[:es]

El pasado fin de semana , el 17 y 18 de febrero, nuestra nadadora Carolina García, participó en Oviedo en el Campeonato de España de Comunidades Autónomas como componente de la selección vasca infantil.

Después de una primera llamada en el GP Internacional de Camargo, Carolina fue llamada otra vez por los técnicos de la Federación Vasca para participar en el mayor evento nacional por selecciones autonómicas en las categorías infantil y junior.

Carolina participó en tres pruebas individuales: 50L, 200L y 400Ei, firmando dos mejores marcas personales en piscina larga en el 200L y 400Ei y además formó parte del relevo 4x200L.

Como selecciones consiguieron un meritorio séptimo puesto en la categoría infantil femenina y un octavo en la general infantil.

[:eu]

Pasa den asteburuan, otsailak 17 eta 18, gure igerilariak, Carolina Garcíak, Autonomia Erkidegoko Espainiako Txapelketan hartu zuen parte Infantilen Euskal Selekzioaren partaide, Oviedon.

Camargoko Nazioarteko Premio Nagusirako hasierako deiaren ostean, Euskal Federazioaren teknikoek berriro deitu zioten Carolinari selekzio autonomikoen infantilen eta juniorren Estatuko jardunaldi nagusian parte hartzeko.

Carolinak banakako hiru probatan hartu zuen parte: 50L, 200L eta 400Ei. Hantxe igerileku luzeko bere bi marka pertsonalik onenak sinatu zituen, 200L eta 400Ei probetan, eta gainera 4x200L probako erreleboaren partaide izan zen.

Selekzio moduan emakumezko infantilen kategorian merezitako zazpigarren postua eta infantilen orokorrean zortzigarren postua lortu zituen.

[:]

[:es]El primer fin de semana de febrero se celebró en Málaga el Campeonato de España Open Master de Natación, con 1566 nadadores, de 180 clubes de diferentes nacionalidades.

El CN Judizmendi estuvo representado por 9 nadadores, 5 mujeres y 4 hombres, que consiguieron un total de 17 medallas, 3 oros, 3 platas, 11 bronce y 2 medallas de bronce en relevos, quedando en un meritorio 38º puesto en la general por equipos. También se lograron un 52º puesto masculino (de 153 equipos) y un 32º puesto femenino (de 135 equipos)

En el plano individual destacar a Gemma Fernandez de Landa con 2 oros y Susana Sanz Abrego con 1 oro y 2 bronces.

¡¡¡ Enhorabuena chavales !!![:eu]Otsailaren lehenengo asteburua Malagan Espainiako Open Master Txapelketa 180 kulbeetako 1.566 igerilariekin ospatu zen.

Judizmendi Igeriketa Taldeako 9 igerilari joan ziren, 5 emakume eta 4 gizon. Guztion artean 17 domin ekarri zituzten, urrezko 3, zilarrezko 3 eta brontzezko 11a. Erreleboetan beste bi lortu zituzten. Sailkapen orokorrean 38. postuan geratu ziren 153 taldeen artean, oso txapelketa ona.

Zorionak !!![:]

[:es]

El pasado 3 de febrero, participamos en dos competiciones: a la mañana una parte del equipo infantil y junior acudió a Laudio a su Trofeo de Federados y a la tarde, un reducido grupo de escolares, participó en la jornada escolar de fondo.

¡¡¡XABIER NANCLARES MÍNIMA EN EL 100 BRAZA PARA EL CTO DE ESPAÑA INFANTIL DE INVIERNO Y DE VERANO!!!

Xabier Nanclares, sigue con un estado de forma más que óptimo y consigue su segunda mínima para los nacionales infantiles de invierno y verano con una gran marca de 1.09.16 en el 100 braza.

Y en cuanto a mínimas de EH, se consiguen un total de 10: 4 infantiles, 5 juniors y 1 absoluta.

¡¡¡BORJA CASAS, ÚNICA MEDALLA POR AÑOS Y CATEGORÍAS!!!

En esta ocasión, Borja Casas se llevó la única medalla del club en el Trofeo, al conseguir la tercera mejor puntuación del año 2002 de la categoría infantil masculino, gracias a la suma de puntos del 200 libre y del 100 braza.

¡¡¡TRES MÍNIMAS ALEVINES EN LA JORNADA DE FONDO!!!

Diez nadadores alevines acudieron a la jornada de fondo escolar.

Como buenos novatos, afrontaron por primera vez el 1500 libre masculino y el 800 libre femenino con los nervios a flor de piel. Pero lo hicieron con buena nota.

Pablo Fernández, Unai Galdós, Gabriel Ibáñez, Juan Mediavilla, Nora Albarrán, Nora Aldazabal, Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón, Olatz Barbeito, Goretti Rubio cumplieron las expectativas.

Tres de ellos, realizaron la mínima exigida para el Cto de EH alevín de verano: Unai, Karla y Naia.

Mención especial a Unai Galdós por tratarse de su primera mínima.

Resultados

[:eu]

Pasa den otsailaren 3an bi txapelketatan hartu genuen parte: goizean infantilen eta juniorren taldearen zati bat Laudiora joan zen Federatuen Trofeora eta arratsaldean eskolarteko talde txikiak eskolarteko iraupenaren jardunaldian hartu zuen parte.

¡¡¡XABIER NANCLARES GUTXIENEKO MARKA 100 METRO BULAR PROBAN ESPAINIAKO NEGUKO ETA UDAKO INFANTILEN TXAPELKETARAKO!!!

Xabier Nanclaresek sasoi ezin hobean jarraitzen du eta bigarren gutxieneko marka lortzen du Espainiako neguko eta udako txapelketara joateko, izugarrizko marka eginda, 1.09.16 denbora 100 metro bular proban.

Eta Euskal Herriko gutxieneko markak direla eta, guztira 10 lortzen dira: 4 infantil, 5 junior eta 1 absolutu.

¡¡¡BORJA CASAS URTEKO ETA KATEGORIAKO DOMINA BAKARRA!!!

Oraingoan Borja Casasek jaso du Trofeoaren domina bakarra, 2002. urteko gizonezko infantilen kategorian hirugarren puntuaziorik onena lortuta, 200 libre eta 100 bular proben puntuen gehiketari esker.

¡¡¡ALEBINEN HIRU GUTXIENEKO MARKA IRAUPENAREN JARDUNALDIAN!!!

Alebinen hamar igerilari eskolarteko iraupenaren jardunaldira joan ziren.

Hasiberriak direla kontuan hartuta, gizonezko 1500 libre eta emakumezko 800 libre probei lehenengoan ekin zieten, nerbioak airean. Baina nota ona eskuratuta egin zuten.

Pablo Fernándezek, Unai Galdósek, Gabriel Ibáñezek, Juan Mediavillak, Nora Albarránek, Nora Aldazabalek, Karla Álvarez de Eulatek, Naia Antónek, Olatz Barbeitok eta Goretti Rubiok espero izandakoa bete zuten.

Horietako hiruk Euskal Herriko udako alebinen Txapelketarako gutxieneko marka egin zuten: Unai, Karla eta Naia.

Unai Galdós bereziki aipatu behar dugu bere lehenengo gutxieneko marka baita.

Emaitzak

[:]

[:es]

El pasado día 27 de enero, nuestros escolares retomaron la liga escolar alavesa con la disputa de la tercera jornada, en sus categorías prebenjamín, benjamín, alevín e infantil de la DFA.

Estos fueron nuestros destacados dentro de los cinco primeros puestos de cada prueba:

• Sergio Lpz de Ocariz, Argider Marimón, Laida Diaz de Cerio, Martina Ugaldea, Martina Ortega, en 50 espalda benjamín
• Markel Espejo, Antton Echevarría, Peio Juaristi, Beñat Abaitua, Gure Abad, en 100 espalda benjamín
• Unax Gc de Albéniz, Urko Zugazaga, Pablo Espejo, Aritz Marimón, Uxue Navarro, Iciar González, Alejandra Montejo, en 100 libre alevín
• Unax Gc de Albéniz, Eneko Gonzalo-Bilbao, Pablo Espejo, Iciar González, en 200 braza alevín
• Uxue Navarro, Alejandra Montejo, Naroa Sanz, Maddi San Vicente, en 50 mariposa alevín

En la categoría benjamín, el equipo mixto A se alzó con la primera posición en el relevo 4×50 mariposa.

Unax García de Álbeniz, consiguió además la mínima de EH alevín en la prueba de 100L.

¡¡¡ENHORABUENA A TOD@S LOS PARTICIPANTES Y ÁNIMO PARA PREPARAR LA CUARTA!!!

[:eu]Pasa den urtarrilaren 27an gure eskolartekoek Arabako eskolarteko ligari berriro ekin zioten hirugarren jardunaldiaren lehian, AFAren aurrebenjamin, benjamin, alebin eta infantilen kategorietan.

Hauexek izan ziren probako lehenengo bost postutan nagusitu zirenak:

• Sergio Lpz de Ocariz, Argider Marimón, Laida Diaz de Cerio, Martina Ugaldea, Martina Ortega, benjaminen 50 bizkar proban
• Markel Espejo, Antton Echevarría, Peio Juaristi, Beñat Abaitua, Gure Abad, benjaminen 100 bizkar proban
• Unax Gc de Albéniz, Urko Zugazaga, Pablo Espejo, Aritz Marimón, Uxue Navarro, Iciar González, Alejandra Montejo, alebinen 100 libre proban
• Unax Gc de Albéniz, Eneko Gonzalo-Bilbao, Pablo Espejo, Iciar González, alebinen 200 bular proban
• Uxue Navarro, Alejandra Montejo, Naroa Sanz, Maddi San Vicente, alebinen 50 tximeleta proban

Benjaminen kategorian A talde mistoak lehenengo tokia irabazi zuen 4×50 tximeleta erreleboan.

Unax García de Álbenizek, gainera, EHko alebinen gutxieneko marka lortu zuen 100 libre proban.

¡¡¡ZORIONAK PARTE-HARTZAILE GUZTIOI ETA EUTSI GOGOR LAUGARRENA PRESTATZEKO!!!

[:]

[:es]Buen rendimiento y buena cosecha de marcas y trofeos el obtenido por nuestros nadadores, en el ya habitual campeonato en nuestro calendario de competiciones, GP Internacional Ayuntamiento de Camargo.

Treinta y ocho nadadores se desplazaron a tierras cántabras a competir el 27 y 28 de enero, para compartir piscina con algunas figuras del panorama nacional, como son la espaldista Duane da Rocha y el bracista uruguayo Martín Melconian.

¡¡¡ 67 MÍNIMAS DE EUSKADI y 5 MÍNIMAS NACIONALES !!!

En total se hicieron 67 mínimas de Euskadi, entre todas las categorías:
24 infantiles, 19 juniors y 24 absolutas, algunas de éstas últimas hechas por nadadores infantiles como Beñat Agirrebaltzategi, Aritz Najera, Gaizka Seco, Uxue Alba, Maialen Bañuelos, Carolina García y Aitana García de Álbeniz.

En cuanto a mínimas de España:
Uxue Alba: en 50L mínima de invierno y verano, en 100L mínima de verano
Carolina García: en 50L mínima de invierno y verano

Otros nadadores se quedaron a poco de conseguirlas:  Maialen Bañuelos en 50L y 100L, Laura Pereda en 100L, Pablo Carrascosa en 50L, Aaron Mulvey en 50B y 100B, Aritz Nájera en 100B y Jaran Padilla en 100L.

¡¡¡ CAROLINA GARCÍA CONVOCADA CON LA SELECCIÓN VASCA !!!

Nuestra nadadora Carolina García participó en el GP como integrante de la Selección Vasca como parte de su preparación para el próximo Campeonato de España por Comunidades Autónomas, consiguiendo las mínimas de 50L de España infantil de invierno y verano y quedándose a un suspiro en el 100L.
Además obtuvo la medalla de plata en la categoría infantil femenino de crol.

¡¡¡ CINCO MEDALLAS POR CATEGORÍA Y RELEVOS !!!

Cuatro nadadores consiguen medallas por categorías:

• Beñat Agirrebaltzategi bronce en espalda infantil
• Aitana García de Álbeniz bronce en espalda infantil
• Aaron Mulvey bronce en braza en categoría absoluta
• Carolina García en crol categoría infantil.

Las chicas en el relevo 4x50L obtuvieron la tercera posición: Uxue Alba, Maialen Bañuelos, Ane Alegría y Laura Pereda

Tres nadadores más, quedaron en cuarto lugar:

• Jaran Padilla en crol absoluto
• Aitor Barredo en espalda absoluto
• Nahia San Vicente en mariposa junior.

Además, Aritz Nájera de no ser por la descalificación en el 200B hubiera obtenido medalla en braza infantil.

¡¡¡BUENAS SENSACIONES EN ESTE INICIO DEL DESENLACE FINAL DE LA TEMPORADA DE INVIERNO!!![:eu]Gure igerilariek emaitza onak eta marka eta trofeo ugari lortu zituzten gure txapelketa-egutegiko ohiko trofeo horretan, Camargoko Udalaren Nazioarteko Txapelketa Handian.

Hogeita hemezortzi igerilari Kantabriako bazterretara bidaiatu ziren urtarrilaren 17 eta 28an lehian aritzeko, non Espainiako itzal batzuekin igerilekua partekatu baitzuten, hala nola, Duane da Rocha bizkarlariarekin eta Martín Melconian bularlari uruguaitarrarekin.

EUSKADIRAKO 67 eta ESPAINIARAKO 5 GUTXIENEKO MARKA!!!

Guztira, kategoria guztiak hartuta, Euskadirako 67 gutxieneko marka egin ziren:

24 infantil, 19 juniors eta 24 absolutu, azken hautako batzuk infantilen igerilariek eginda: Beñat Agirrebaltzategi, Aritz Najera, Gaizka Seco, Uxue Alba, Maialen Bañuelos, Carolina García eta Aitana Gc de Álbeniz.

Espainiarako gutxieneko markak direla eta:

• Uxue Alba: neguko eta udako gutxieneko marka 50 libre proban eta udako gutxieneko marka 100 libre proban

• Carolina García: neguko eta udako gutxieneko marka 50 libre proban

Beste igerilari batzuk lortzeko hurbil geratu ziren: Maialen Bañuelos 50 libre eta 100 libre probetan, Laura Pereda 100 libre proban, Pablo Carrascosa 50 libre proban, Aaron Mulvey 50 bular eta 100 bular probetan, Aritz Nájera 100 bular proban eta Jaran Padilla 100 libre proban.

CAROLINA GARCÍA EUSKAL SELEKZIOAK DEITUTA!!!

Carolina García gure igerilariak Euskadiko Selekzioaren kide hartu zuen parte datorren Autonomia Erkidegoko Espainiako Txapelketa prestatze aldera. Izan ere, Espainiarako neguko eta udako infantilen gutxieneko markak 50 libre proban lortu eta 100 libre probatik hurbil-hurbil geratu zen.

Gainera, zilarrezko domina eskuratu zuen emakumezko infantilen kategoriako krol proban.

BOST DOMINA KATEGORIAKO ETA ERRELEBOETAN!!!

Lau igerilarik lortu zuten domina kategoriako:

• Beñat Agirrebaltzategi brontzea infantilen bizkar proban
• Aitana Grc de Álbeniz brontzea infantilen bizkar proban
• Aaron Mulvey brontzea kategoria absolutuen bular proban
• Carolina García infantilen kategorian krolean.
• Neskek hirugarren postua lortu zuten 4×50 libre probako erreleboan: Uxue Alba, Maialen Bañuelos, Ane Alegría eta Laura Pereda

Hiru igerilari gehiago laugarren postuan geratu zien:

• Jaran Padilla absolutuen krolean
• Aitor Barredo absolutuen bizkarrean
• Nahia San Vicente juniorren tximeletan

Gainera, Aritz Nájera 200 bular proban deskalifikatu ezean, domina lortuko zukeen infantilen bular proban.

ZIRRARA ONAK NEGUKO DENBORALDIAREN AZKEN TARTEAREN HASIERAN!!!

[:]

[:es]

Os dejamos aquí el enlace donde podéis apuntaros, el último día de plazo es el miércoles 14 de febrero: Formulario de inscripción
[:eu]Data hauetan urtero bezala, Judizmendi CN entrenamendu-bizikidetzako Aste Santuko irteera prestatzen ari gara (irteera apirilak 2etan, itzulera apirilak 7etan).

Hau «taldea egiteko» aukera on bat iruditzen zaigu, igeriketaren alde soziala indartzeko eta saio bikoitzeko entrenamenduen kirol onurak lortzeko noski.

Berriz ere aukeratutako tokia Benidorm izan da, eguraldi ona ziurtatzeko era bat delako, zonaldeak erraztasun asko eskeintzen dizkigu eta gazteei asko gustatzen zaie.

Hemen uzten dizuegu esteka aupa zaitzaketen, epea otsailak 14 asteazkenean bukatzen da: Izena emateko inprimakia[:]

[:es]

3ª JORNADA FEDERADA – 3ª ESCOLAR ALEVÍN de último año

El pasado 20 de enero, se celebró en Mendizorrotza la tercera jornada federada y alevín de último año.

La mayoría de nuestros nadadores absolutos y juniors, descansaron en esta ocasión por encontrarse de exámenes universitarios y/o por temas de entrenamiento para preparar el siguiente ciclo. Fueron los nadadores infantiles y alevines los que mayor presencia tuvieron en la competición.

¡¡¡CINCO MÍNIMAS PARA EL CTO DE EH ALEVÍN DE VERANO!!!

Nuestros nadadores alevines van consiguiendo poco a poco más mínimas para el Cto de EH de verano. En esta ocasión fueron 4 los que las consiguieron: Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón, Pablo Fernández y Gabriel Ibáñez.

¡¡¡VEINTICUATRO MÍNIMAS PARA LOS CTO DE EH INFANTIL!!!

Por su parte el grupo de infantiles, consiguió 12 mínimas llave para el Cto de EH infantil de invierno.

Dos nuevas incorporaciones al ya nutrido grupo infantil se unen a sus 16 compañeros que acudirán en marzo a Tolosa. Éstos fueron: Julen Amedo y Aritz Nájera con las mínimas llave del 400Ei.

Además se realizaron 12 mínimas más para el Cto de EH infantil de verano.

¡¡¡CATORCE MÍNIMAS PARA LOS JUNIORS Y ABSOLUTOS DE EH!!!

Se completaron los números en cuanto a mínimas, con 4 juniors y 10 absolutas más.

¡¡¡BUENAS SENSACIONES EN ESTE INICIO DE AÑO!!!!

[:eu]

FEDERATUEN 3. JARDUNALDIA – azken urteko ESKOLARTEKO ALEBINEN 3. JARDUNALDIA

Pasa den urtarrilaren 20an federatuen eta azken urteko alebinen hirugarren jardunaldia izan genuen.

Gure absolutu eta junior igerilari gehienek atsedena hartu zuten horretan unibertsitateko azterketetan ari direlako edota hurrengo zikloa prestatzeko entrenamenduetan daudelako. Igerilari infantil eta alebinak nagusitu ziren, beraz, txapelketan.

BOST GUTXIENEKO MARKA EUSKAL HERRIKO UDAKO ALEBINEN TXAPELKETARAKO !!!

Gure igerilari alebinak badoaz poliki-poliki Euskal Herriko Udako Txapelketarako gutxieneko marka gehiago lortzen. Oraingoan 4k lortu zuten: Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón, Pablo Fernández eta Gabriel Ibáñez.

HOGEITA LAU GUTXIENEKO MARKA EUSKAL HERRIKO INFANTILEN TXAPELKETARAKO !!!

Bere aldetik, infantilen taldeak 12 gutxieneko giltza-marka lortu zuen Euskal Herriko neguko infantilen txapelketarako.

Bi igerilari gehiago batu ziren 16 kideko talde handian Tolosara joateko martxoan. Hauexek izan dira: Julen Amedo eta Aritz Nájera, 400 estilo probaren giltza-marka eginda.

Gainera, 12 gutxieneko marka egin ziren Euskal Herriko udako infantilen txapelketarako.

HAMALAU GUTXIENEKO MARKA EUSKAL HERRIKO JUNIOR ETA ABSOLUTUEN TXAPELKETARAKO !!!

Gutxieneko markak direla eta, kopurua juniorren 4 eta absolutuen 10 gutxieneko markarekin bete egin zen.

ZIRRARA ONAK URTE HASIERA HONETAN !!!!

[:]

[:es]

Triunfo maño por equipos del E.M. El Olivar en el XXXII Memorial Javier Alberdi

Éxito de participación en la trigésimo segunda edición del Memorial Javier Alberdi, en la que el nivel fue muy superior al de la pasada edición.

El E.M. El Olivar después de una larga y dilatada presencia en nuestro trofeo, se alzó con el triunfo por equipos por primera vez en tantos de participación y lo hizo en una dura pugna por el primer puesto con el equipo asturiano C.N. Santolaya y el madrileño C.N. Leganés.

El cuarto puesto fue para los anfitriones del trofeo que conseguimos imponernos al ganador de la anterior edición, el asturiano RGC Covadonga. En último puesto quedó el navarro CD Amaya.

CLASIFICACIÓN POR EQUIPOS

1. E.M. El Olivar 302 puntos
2. C.N. Santo Olaya 292 puntos
3. C.N. Leganés 286,5 puntos
4. C.N. Judizmendi 268 puntos
5. R.G.C. Covadonga 241,5 puntos
6. C.D. Amaya 207 puntos

GANADORES INDIVIDUALES del Memorial POR CATEGORÍAS por puntuación fina por una única prueba

El Cuatro EM El Olivar dominó por categorías en el cuadro de ganadores, con cuatro triunfos, por uno del CN Leganés y uno del CN Santa Olaya.

• CATEGORIA A MASCULINA ( ALEVÍN ): Diego Perales (CN Leganés) por el 200 libre
• CATEGORIA A FEMENINA ( ALEVÍN ): María Calvo (C.N. Santa Olaya) por el 200 libre
• CATEGORIA B MASCULINA ( INFANTIL): Luis Domínguez (E.M. El Olivar) por el 200 libre
• CATEGORIA B FEMENINA ( INFANTIL ): Natalia Andrés (E.M. El Olivar) por el 400 libre
• CATEGORIA C MASCULINA ( JUNIOR-ABSOLUTA ): Carlos Requeno (E.M. El Olivar) por el 100 espalda
• CATEGORIA C FEMENIINA ( JUNIOR – ABSOLUTA ): María Gómez (E.M. El Olivar) por el 400 libre

NADADORES DEL C.N. Judizmendi ganadores de alguna prueba

De nuestros nadadores, sobresalieron por conseguir ganar alguna de las pruebas de sus categorías

• CATEGORIA ALEVIN: Naia Antón (50L)
• CATEGORIA INFANTIL: Uxue Alba (100E-200E), Aritz Nájera (100B), Xabier Nanclares (200B)
• CATEGORIA JNR-ABSOLUTA: Aroa Peña (100B), Aaron Mulvey (200Ei–200M), Jaran Padilla (200E)

UNA MEJOR MARCA DE ÁLAVA DE EDAD Y CINCO MÍNIMAS DE ESPAÑA

Tres nadadores del club destacaron por sus marcas:

• Uxue Alba, batió la mejor marca de Álava de 14 años de Álava en los 100E con un tiempo de 1.08.63, que es mínima para el Cto de España Infantil de Invierno y en 200E hizo la mínima de España infantil de verano.
• Aaron Mulvey, hizo las mínimas absolutas de España en 200Ei y 200M
• Xabier Nanclares en el 200B, mínima infantil nacional de invierno.

Resultados – Imágenes

[:eu]

Mañoek irabazi zuten taldeko XXXII. Javier Alberdi Memorialean E.M. El Olivarren garaipenarekin

Javier Alberdi Memorialaren hogeita hamabigarren edizioan parte hartzaile ugari eta aurrekoan baino maila handiagoa izan genuen.

E.M. El Olivarrek, gure trofeora askotan etorri ondoren eta hainbeste urtetan parte hartuta, lehenengo aldiz taldeko garaipena lortu zuen. Izan ere, lehia gogorra izan zuen lehenengo postua eskuratzeko Asturiaseko C.N. Santolaya eta Madrilgo C.N. Leganés taldeekin.

Laugarren postua trofeoaren anfitrioiarentzat izan zen eta lehengo edizioaren irabazleari, Asturiaseko RGC Covadongari, irabaztea lortu genuen. Azken postuan CD Amaya nafarra geratu zen.

TALDEKO SAILKAPENA

1. E.M. El Olivar 302 puntu
2. C.N. Santo Olaya 292 puntu
3. C.N. Leganés 286,5 puntu
4. Judizmendi I.K. 268 puntu
5. R.G.C. Covadonga 241,5 puntu
6. C.D. Amaya 207 puntu

Memorialaren KATEGORIAKO BANAKAKO IRABAZLEAK fina puntuaketa eta proba bakarreko eginda

Irabazleen zerrendan laua nagusitu zen kategoriako, EM El Olivarrek lau garaipen lortu baitzuen, CN Leganés eta CN Santa Olaya taldeek garaipen bakarra eskuratu zuten bitartean.

• A GIZONEZKO KATEGORIA (ALEBINA): Diego Perales (CN Leganés) 200 libre proban
• A EMAKUMEZKO KATEGORIA (ALEBINA): María Calvo (C.N. Santa Olaya) 200 libre proban
• B GIZONEZKO KATEGORIA (INFANTILA): Luis Domínguez (E.M. El Olivar) 200 libre proban
• B EMAKUMEZKO KATEGORIA (INFANTILA): Natalia Andrés (E.M. El Olivar) 400 libre proban
• C GIZONEZKO KATEGORIA (JUNIOR-ABSOLUTUA): Carlos Requeno (E.M. El Olivar) 100 bizkar proban
• C EMAKUMEZKO KATEGORIA (JUNIOR-ABSOLUTUA): María Gómez (E.M. El Olivar) 400 libre proban

Proba bateko C.N. Judizmendiko igerilarien IRABAZLEAK

Gure igerilarien artean hauexek nagusitu ziren bere kategoriaren proba bat irabaztea lortzeagatik:

• ALEBIN KATEGORIA: Naia Antón (50 libre)
• INFANTIL KATEGORIA: Uxue Alba (100E-200 bizkar), Aritz Nájera (100 bular), Xabier Nanclares (200 bular)
• JNR-ABSOLUTU KATEGORIA: Aroa Peña (100 bular), Aaron Mulvey (200 estilo–200tximeleta), Jaran Padilla (200 bizkar)

ARABAKO ADINEKO MARKARIK ONEN BAT ETA ESPAINIARAKO BOST GUTXIENEKO MARKA

Klubeko hiru igerilari nagusitu ziren bere markak direla eta:

• Uxue Albak Arabako 14 urteko markarik onena apurtu zuen, 100 bizkar proban 1.08.63 denbora eginda. Marka hori Espainiako Neguko Infantilen Txapelketarako gutxieneko marka da. Horrez gain, 200 bizkar proban Espainiako udako infantil Txapelketarako gutxieneko marka egin zuen.
• Aaron Mulveyk Espainiarako gutxieneko marka absolutuak egin zituen 200 estilo eta 200 tximeleta probetan.
• Xabier Nanclaresek gutxieneko marka egin zuen 200 bular proban, Espainiako Neguko Infantil Txapelketarako.

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]Un año más, el Trofeo Reyes congregó a toda la familia del CN Judizmendi en una misma piscina. Los “promesas de la calle 8”, Escolares, Federados y Masters del Club se reunieron para completar el ya tradicional 200Ei.

Esta edición estuvo marcada por un emotivo homenaje al nadador Jagoba García Oleaga, al cual se le dedicó un agurra en la apertura del Trofeo y un relevo final nadado por todos sus compañeros de equipo y otros nadadores representantes de sus amistades en el resto de clubes.

A nivel deportivo, cabe destacar el récord absoluto de Aaron Mulvey en 200Ei (2.05.69) también mínima de España absoluta, y la actuación de Carolina García y Uxue Alba, ambas a las puertas de la mínima de España de sus respectivos años.

Resultados

[:eu]Beste urte batean Errege Trofeoak Judizmendi Igeriketa Klubaren familia bildu zuen igerileku berean. Klubeko “8. Kaleko promesak”, Eskolartekoak, Federatuak eta Masterrak betiko 200 estilo proba betetzeko elkartu ziren.

Aurtengoa Jagoba García Oleaga igerilariaren omenaldi hunkigarriagatik bereizi zen; izan ere, Trofeoaren hasieran aurreskua eta amaieran azkeneko erreleboa eskeini zitzaizkion, non taldeko lagunek eta beste klubetako lagunen ordezko igerilariek egin zuten igeri.

Kirol-mailan Aaron Mulveyren errekor absolutua azpimarratu behar dugu 22 estilo proban (2.05.69), Espainiako gutxieneko marka absolutua baita; eta horrez gain, ezin ahaztu Carolina García eta Uxue Albaren parte-hartzea, biak bere adineko Espainiako gutxieneko markatik hurbil-hurbil.

Emaitzak

[:]

[:es]

UN RÉCORD ABSOLUTO, UNA MEJOR MARCA DE ÁLAVA Y TRES FINALES DISPUTADAS

El pasado 29 de diciembre, 16 nadador@s del club participaron en el prestigioso Torneo Internacional de Navidad de Ordizia como colofón a este año 2107 y compartieron piscina con nadadores de talla internacional como la campeona de Europa Jessica Vall, y la eslovena Tjasa Vozel, las italianas Francesca Fangio, Verónica Neri y Sara Morotti, la valenciana Lidón Muñoz y la malagueña Duane da Rocha y por parte masculina: el polaco, Konrad Zcerniak, el croata Mislav Sever, el serbio Caba Siladji, el francés Florián Coiffard, el uruguayo Martín Melconian, el italiano Claudio Fossi y el catalán Mario Navea.

¡¡¡ CUATRO NADADORES CONVOCADOS CON LA SELECCIÓN VASCA !!!

Cuatro nadadores del club fueron convocados para este competición con la selección vasca: Aitor Barredo, Aaron Mulvey, Jaran Padilla y Miren Arizti y otros 12 nadadores más, pasaron el corte para competir en el trofeo: Arturo Sanz, Aritz Nájera, Ane Alegría, María Ascasibar, Maialen Bañuelos, Laura Barreiro, Carolina García, Aitana García de Albéniz, Itizar Marauri, Miren Nájera, Saioa Mateo y Aroa Peña.

¡¡¡ TRES FINALES EN LAS PRUEBAS DE 100M, 50E Y 100E !!!

Tres finales alcanzaron nuestros representantes: Aaron Mulvey en 100M con un primer puesto y Jaran Padilla en 50E con el quinto puesto y en 100E con un cuarto.

¡¡¡ RÉCORD ABSOLUTO DE ALAVA DE AARON MULVEY Y MEJOR MARCA DE ÁLAVA DE MAIALEN BAÑUELOS !!!

Las mejores noticias de marcas fueron el récord absoluto de Álava a cargo de Aaron Mulvey en el 100M con un tiempo de 55.41, que es mínima de España Absoluto del Open y la MM de Álava de 14 años de 100M de Maialen Bañuelos, con un tiempo de 1.07.90, bajando por primera vez del 1.08.

¡¡¡ PRÓXIMAS CITAS: EL TROFEO DE REYES Y EL MEMORIAL JAVIER ALBERDI !!!

[:eu]

ERREKOR ABSOLUTU BAT, HIRU FINAL ETA ARABAKO MARKARI ONEN BAT

Joan den abenduaren 29an, 2017 urte hau bukatzeko,16 igerilarik hartu zuten parte ospe handiko Ordiziako Gabonetako Nazioarteko Trofeoan. Igerilekua nazioarteko mailako igerilariekin partekatu zuten: emakumezkoen aldetik, Jessica Vall -Europako txapelduna-, Tjasa Vozel esloveniarra, Italiako Francesca Fangio, Verónica Neri eta Sara Morotti, Lidón Muñoz valentziarra eta Duane da Rocha malagarra; eta gizonezkoen aldetik, Konrad Zcerniak poloniarra, Mislav Sever kroaziarra, Serbiako Caba Siladji, Frantziako Florián Coiffard, Uruguaiko Martín Melconian, Claudio Fossi italiarra eta Mario Navea kataluniarra.

LAU IGERILARIRI EUSKAL SELEKZIOAREKIN JOATEKO DEITU ZIETEN !!!

Lau igerilariri deitu zieten txapelketan honetan euskal selekzioarekin parte hartzeko: Aitor Barredo, Aaron Mulvey, Jaran Padilla eta Miren Arizti. Eta beste 12 igerilari gehiagok trofeoan lehiatzeko denboren muga pasatzea lortu zuten: Arturo Sanz, Aritz Nájera, Ane Alegría, María Ascasibar, Maialen Bañuelos, Laura Barreiro, Carolina García, Aitana García de Albéniz, Itziar Marauri, Miren Nájera, Saioa Mateo eta Aroa Peña.

HIRU FINAL 100 TXIMELETA, 50 BIZKAR ETA 100 BIZKAR PROBETAN !!!

Gure ordezkariek hiru final eskuratu zituzten: Aaron Mulveykk 100 tximeleta proban lehenengo postua lortuta eta Jaran Padillak 50 bizkar proban bosgarren eta 100 bizkar proban laugarren postua.

AARON MULVEYREN ARABAKO ERREKOR ABSOLUTUA ETA MAIALEN BAÑUELOSEN ARABAKO MARKARIK ONENA!!!!!!

Markei buruzko berririk onenak direla eta, Arabako errekor absolutua, Aaron Mulveyk 100 tximeleta proban 55.41 denbora eginda, zein Espainiako Open Absoluturako gutxieneko marka baita; eta horrez gain, Maialen Bañuelosen 1.07.90 denbora 100 tximeleta proban, 14 urteko Arabako markarik onena, nork lehenbizikoz 1.08 denbora jaitsi duen.

HURRENGO HITZORDUAK: ERREGE TROFEOA ETA JAVIER ALBERDI MEMORIALA !!!

[:]