[:es]
El pasado fin de semana , el 17 y 18 de febrero, nuestra nadadora Carolina García, participó en Oviedo en el Campeonato de España de Comunidades Autónomas como componente de la selección vasca infantil.
Después de una primera llamada en el GP Internacional de Camargo, Carolina fue llamada otra vez por los técnicos de la Federación Vasca para participar en el mayor evento nacional por selecciones autonómicas en las categorías infantil y junior.
Carolina participó en tres pruebas individuales: 50L, 200L y 400Ei, firmando dos mejores marcas personales en piscina larga en el 200L y 400Ei y además formó parte del relevo 4x200L.
Como selecciones consiguieron un meritorio séptimo puesto en la categoría infantil femenina y un octavo en la general infantil.
[:eu]
Pasa den asteburuan, otsailak 17 eta 18, gure igerilariak, Carolina Garcíak, Autonomia Erkidegoko Espainiako Txapelketan hartu zuen parte Infantilen Euskal Selekzioaren partaide, Oviedon.
Camargoko Nazioarteko Premio Nagusirako hasierako deiaren ostean, Euskal Federazioaren teknikoek berriro deitu zioten Carolinari selekzio autonomikoen infantilen eta juniorren Estatuko jardunaldi nagusian parte hartzeko.
Carolinak banakako hiru probatan hartu zuen parte: 50L, 200L eta 400Ei. Hantxe igerileku luzeko bere bi marka pertsonalik onenak sinatu zituen, 200L eta 400Ei probetan, eta gainera 4x200L probako erreleboaren partaide izan zen.
Selekzio moduan emakumezko infantilen kategorian merezitako zazpigarren postua eta infantilen orokorrean zortzigarren postua lortu zituen.
[:]