[:es]Crónica enviada por John Mulvey, entrenador:

Desde el viernes día 13 de marzo y durante todo el fin de semana la ciudad de Cádiz acogió el Campeonato Absoluto de Natación para personas con discapacidad intelectual al cual acudimos como Apdema con una representación de cuatro chicos (Mikel, Roberto, Markel y Álvaro) y una fémina (Laura).

En esta ocasión han participado 61 equipos los cuales han aglutinado un total de 241 nadadores y 114 nadadoras con unos niveles competitivos muy elevados lo que incrementa la importancia los resultados conseguidos por nuestros nadadores.

Tenemos que destacar a Laura Lajas como la nadadora que mejores resultados ha conseguido en este campeonato con dos medallas, una de plata en 200 braza y otra de bronce en 100 mariposa rebajando en ambas sus mejores marcas.
Aparte de las dos pruebas anteriormente comentadas también participó en 50 espalda y 200 libres consiguiendo entrar entre los doce primeros puestos por lo que ha cumplido sobresalientemente con los objetivos que nos marcamos al inicio de esta temporada.
Tiene más relevancia este éxito aun si cabe porque es la primera vez que consigue alcanzar la recompensa de las medallas a nivel individual lo que confirma la mejoría de esta nadadora en esta edición.

En el apartado masculino destacamos la medalla de bronce en la prueba de 200 espalda conseguida por el perseverante Roberto Curiel, que sin tener unas condiciones excepcionales para entrar entre los elegidos, suple este trámite con mucho trabajo y sobre todo con la máxima asistencia a los entrenamientos por lo que confirma un éxito inesperado para todos. También participó en la prueba de 200 estilos individual, 50 espalda y en 100 libres, entrando en finales en dos de ellas.

Del resto de los participantes masculinos podemos destacar la marca registrada por Álvaro Martínez de Antoñana en 100 braza rebajando su tiempo en más de tres segundos y quedando el octavo de la final, el segundo puesto de Mikel Cano y el tercero de Markel Herreros en la prueba de 400 estilos, que no consiguieron medalla por ser descalificados por un juez arbitro que, sin querer entrar en harina, carecía del más mínimo criterio a la hora de realizar su labor siendo tal su despropósito que el colectivo de entrenadores en los próximos días entregará un documento a la federación pidiendo el veto de este señor en cualquiera de las competiciones que volvamos a realizar.

Con independencia de lo anterior podemos valorar este campeonato de excelente en todos los sentidos lo que nos ilusiona para continuar en esta línea y poder seguir participando en futuras ediciones en estos campeonatos.

Un saludo

Desde el club enviamos muchas felicitaciones y ánimos a todos. Zorionak !!![:eu]John Mulvey entrenatzaileak bidalitako informazioa:

Desde el viernes día 13 de marzo y durante todo el fin de semana la ciudad de Cádiz acogió el Campeonato Absoluto de Natación para personas con discapacidad intelectual al cual acudimos como Apdema con una representación de cuatro chicos (Mikel, Roberto, Markel y Álvaro) y una fémina (Laura).

En esta ocasión han participado 61 equipos los cuales han aglutinado un total de 241 nadadores y 114 nadadoras con unos niveles competitivos muy elevados lo que incrementa la importancia los resultados conseguidos por nuestros nadadores.

Tenemos que destacar a Laura Lajas como la nadadora que mejores resultados ha conseguido en este campeonato con dos medallas, una de plata en 200 braza y otra de bronce en 100 mariposa rebajando en ambas sus mejores marcas.
Aparte de las dos pruebas anteriormente comentadas también participó en 50 espalda y 200 libres consiguiendo entrar entre los doce primeros puestos por lo que ha cumplido sobresalientemente con los objetivos que nos marcamos al inicio de esta temporada.
Tiene más relevancia este éxito aun si cabe porque es la primera vez que consigue alcanzar la recompensa de las medallas a nivel individual lo que confirma la mejoría de esta nadadora en esta edición.

En el apartado masculino destacamos la medalla de bronce en la prueba de 200 espalda conseguida por el perseverante Roberto Curiel, que sin tener unas condiciones excepcionales para entrar entre los elegidos, suple este trámite con mucho trabajo y sobre todo con la máxima asistencia a los entrenamientos por lo que confirma un éxito inesperado para todos. También participó en la prueba de 200 estilos individual, 50 espalda y en 100 libres, entrando en finales en dos de ellas.

Del resto de los participantes masculinos podemos destacar la marca registrada por Álvaro Martínez de Antoñana en 100 braza rebajando su tiempo en más de tres segundos y quedando el octavo de la final, el segundo puesto de Mikel Cano y el tercero de Markel Herreros en la prueba de 400 estilos, que no consiguieron medalla por ser descalificados por un juez arbitro que, sin querer entrar en harina, carecía del más mínimo criterio a la hora de realizar su labor siendo tal su despropósito que el colectivo de entrenadores en los próximos días entregará un documento a la federación pidiendo el veto de este señor en cualquiera de las competiciones que volvamos a realizar.

Con independencia de lo anterior podemos valorar este campeonato de excelente en todos los sentidos lo que nos ilusiona para continuar en esta línea y poder seguir participando en futuras ediciones en estos campeonatos.

Un saludo

Klubetik oso harro eta pozik gaude irakurtzen duenarekin eta animo handiak bidaltzek dizkiegu horrela jarraitzeko. Zorionak !!![:]

[:es]La 5ª Jornada del Campeonato de Álava Escolar tendrá lugar el día 14 de marzo en el polideportivo La Granja de Laudio a las 10:30h.

Debido al exceso de duración y a las aglomeraciones que se formaban cada temporada en esta jornada, se ha decidido que únicamente participen en ella los nadadores ALEVINES E INFANTILES (Niños y niñas del año 2004 y anteriores).

Para trasladarnos hasta allí, Diputación Foral de Álava pone a nuestra disposición un autobús que saldrá hacia Laudio a las 8:30h de la mañana desde el parking de Mendizorrotza. A efectos organizativos, se ruega estar puntuales 10 minutos antes de la salida (a las 8:20h).

Os recordamos que el traslado de padres/madres en el autobús no está contemplado y que los nadadores deberán realizar tanto el trayecto de ida como el de vuelta en al autobús salvo en casos excepcionales previamente concertados.

Evento – Series – Resultados – Imágenes

[:eu]Arabako Eskolarteko Txapelketaren 5. jardunaldia martxoaren 14an, larunbata, Laudioko La Granja Polikiroldegian 10:30etan izango da.

Asko ez luzatzeko, aurten 2004 urtekoek eta aurreko urtekoek bakarrik parte hartuko dute.

Laudiora joateko, Arabako Foru Aldundiak antolatutako autobusak hartzeko Mendizorrotzako parkinetan 8:20etan egon behar gara, 8:30etan ateratzeko. Mesedez puntu puntuan heldu.

Gogorarazten dizuegu gurasoak ez direla autobus hauetan joango eta derrigorrezkoa dela igerilari guztiek, bai joateko, bai etortzeko, erabiltzea. Salbuespenak izan ezik.

Ekitaldia – Serieak – Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]El fin de semana del sábado 7 y domingo 8 de marzo se celebra en las piscinas de Mendizorrotza el Campeonato de Álava de Invierno de natación 2015.

Allí estaremos.

Evento – Series – Resultados – Imágenes

[:eu]Martxoaren 7a, larunbata, eta 8a, igandea, Mendizorrotza Igerilekuetan Arabako Neguko Txapelketa ospatuko da.

Hor egongo gara oso txapelketa polita egiteko asmoarekin.

Ekitaldia – Serieak – Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]Atentos al 100 Espalda Masculino de Jaran Padilla.
Conseguida la mínima in extremis y bajando por primera vez del minuto! Parte en el puesto 43 de 59.

Aaron Mulvey nada el 100M, estilo en el que es especialista. Puesto de partida 51 de 66.

Eneko Greño bajó en Irún más de 4 segundos para conseguir la mínima del 200 braza y meterse en los listados el nº 38 de 48 participantes. Tan poca participación señala la dificultad de esta mínima.

200M de Aaron Mulvey, su mejor prueba. Parte en el puesto 41 de 61 participantes. Muy alto nivel para una prueba tan dura. La parte intermedia de la tabla está muy igualada.
Aaron se vuelve a tirar a la piscina para nadar el 200Ei. Como los grandes!!! Con poco tiempo para descansar, veremos si es capaz de recuperarse a tiempo tras el 200M.
4×100 Libres. Aaron, Eneko, Jaran y Mikel Mugarza. Primera intervención de este último. No hay duda de que llega “on fire”. Puesto número 16 de la categoría infantil.

La jornada más intensa. Veremos:

El 200L de Aaron Mulvey, una de las pruebas más concurridas. Puesto 84 de 108. Se espera un gran salto.

100B de Eneko Greño, puesto 42 de 56. Este nadador tiene un gran final de prueba, le favorece en la piscina larga.

200E de Jaran Padilla, puesto 52 de 70. Después de bajar 3 segundos para realizar la mínima, llega muy motivado en esta distancia.

4x100Ei categoría infantil. (Jaran, Eneko, Aaron, Mugarza) Mínima realizada en relevo nadado. Puesto 7 de 17! La medalla está a 2,4 segundos, entre 4 nadadores toca bajar 0,6 segundos a cada uno, no es nada!!!

Evento – Series – Resultados – Imágenes

[:eu]Jaran Padillarekin hasiko gara eta bere 100 Bizkar.

Minima azken momentuan lortu zuen eta minutu bat baino gutxiago zen bere denbora. 59 igerilarik parte hartuko dute eta bera 43. postuan.

Aaron Mulveyk 100 Tximeletan egingo du igeri. Oso gustoko duen estiloa. 66etatik 51. postuan.

Eneko Greñok Irunen 4 segundo baino gehiago jeitsi zituen minima lortzeko 200 brazan. 48 partehartzaileak daude besterik ez eta gure Eneko 38. postuan.

Aaron Mulvey 200Man, bere gustokoen froga. 61etatik 41. da. Oso froga gogorra da eta maila handikoa.

Aaron berriro uretara 200Ei frogan parte hartzeko.  Oso denbora gutxi atseden txiki bat egiteko du beraz ez dakigu nola ibiliko den.

4×100 Libres. Aaron, Eneko, Jaran y Mikel Mugarza. 16. postuan daude eta Mikel fresko agertzen da. Auskalo zer egiteko gai diren.

La jornada más intensa. Veremos:

El 200L de Aaron Mulvey, una de las pruebas más concurridas. Puesto 84 de 108. Se espera un gran salto.

100B de Eneko Greño, puesto 42 de 56. Este nadador tiene un gran final de prueba, le favorece en la piscina larga.

200E de Jaran Padilla, puesto 52 de 70. Después de bajar 3 segundos para realizar la mínima, llega muy motivado en esta distancia.

4x100Ei categoría infantil. (Jaran, Eneko, Aaron, Mugarza) Mínima realizada en relevo nadado. Puesto 7 de 17! La medalla está a 2,4 segundos, entre 4 nadadores toca bajar 0,6 segundos a cada uno, no es nada!!!

Ekitaldia – Serieak – Emaitzak – Argazkiak

[:]