[:es]Seminario de nado en aguas abiertas[:eu]Ur irekietako mintegia[:]

[:es]Tanto si has nadado previamente una travesía como si no lo has hecho, la Fundación Estadio y el Club Natación Judizmendi, te ofrecen un Seminario de nado en Aguas Abiertas durante la mañana del sábado 6 de julio:

Oscar Abad, entrenador superior de natación y triatlón, tras su estancia y entrenamiento con el equipo olímpico australiano, será el encargado de enseñarnos todos los aspectos importantes para finalizar con seguridad y éxito una travesía.

Todos los participantes en el seminario contarán con una inscripción gratuita para la IV Travesía embalse Ullibarri-Gamboa.

Las inscripciones para el Seminario son el martes 4 de junio llamando al Estadio 945131345 a partir de las 10:00h.

¡Te esperamos!

Más información e inscripciones a la travesía: travesia.cnjudizmendi.com[:eu]Lehenago zeharkaldi bat igeri eginda baduzu, nahiz egin ez baduzu, uztailaren 6ko larunbat goizean Estadio Fundazioak eta Judizmendi Igeriketa Klubak ur irekietako mintegia eskainiko dute:

Oscar Abad, igeriketa eta triatloneko goi mailako entrenatzailea, Australiako talde olinpikoarekin egon eta entrenatu ostean, horren arduraduna izango da, alderdi nagusiak guri irakasteko, beti ere zeharkaldia seguru eta arrakastatsu bukatze aldera.

Mintegian parte hartzen duten guztiek zeharkaldian doan igeri egiteko aukera izango dute.

Mintegirako izen-emateak ekainaren 4an izango dira, Judizmendi Igeriketa Klubeko 945131345 telefonora deituta, 10:00etatik aurrera.

Zure zain gaude!

Informazio gehiago eta zeharkaldirako izen-emateak honako honetan: travesia.cnjudizmendi.com[:]

[:es]XXXVIII Juegos Deportivos Escolares de Euskadi[:eu]XXXVIII. EHko eskolarteko jokoak[:]

Y el último fin de semana de mayo, como viene siendo habitual en las últimas temporadas, los escolares dieron carpetazo a la temporada con la participación en los Juegos Escolares de Euskadi. La aportación del club a la selección alavesa fue de veinte nadadores. El combinado alavés cuajó una actuación notable en las piscinas de Santurtzi.

Nuestros alevines, llegaron en el mejor estado de forma de la temporada, que se tradujo en:

  • 6 mínimas para el Campeonato de España Alevín, por parte de dos nadadores: Unax García de Albéniz (400L – 4.27.94 / 200L – 2.06.27 / 100L – 57.95 / 100E – 1.03.88) y Laia Mateo (200E – 2.29.20 / 100E – 1.09.95). Una tercera, Uxue Navarro se quedó a las puertas de hacerlo en el 100L.
  • 34 mínimas para el campeonato de Euskadi Alevín, entre todas destacamos por tratarse de nuevas incorporaciones al grupo de nadadores que acudirán en junio a la cita autonómica, a Julen Carrascosa, Jokin Nanclares y Urko Zugazaga.
  • 13 medallas individuales + 4 en relevos que tanto en masculino como en femenino y tanto en crol como en estilos, los cuatro nadadores, eran del club.

Las medallas fueron las siguientes:

  • OROS: Unax García de Albeniz (400L), Iciar Gonzalez (400L – 4x100L), Pablo Espejo (100B – 200B), Laia Mateo (100E – 200E – 4x100L), Maddalen Echeverria (4x100L), Uxue Navarro (4x100L)
  • PLATAS: Unax García de Albeniz (200L, 4x100L, 4x100Ei), Urko Zugazaga(1500L – 4x100L) Pablo Espejo (4x100L y 4x100Ei), Eneko G. Bilbao (4x100Ei), Aritz Marimón (4x100L – 4x100Ei – 100L), Maddalen Echeverria (4x100Ei), Uxue Navarro (4x100Ei), Iciar Gonzalez (4x100Ei), Laia Mateo (4x100Ei)
  • BRONCES: Alejandra Montejo (100Ei), Danel Pérez Zarate (1500L), Maddalen Echeverria (200B), Eneko Gonzalo-Bilbao (100B)

Y pudieron ser dos medallas y dos mínimas más, de no ser por dos descalificaciones de Julen Carrascosa y Eneko Gonzalo-Bilbao.

¡¡¡En definitiva, un excelente colofón a esta etapa escolar!!!!

Resultados

[:es]Concurso cartel Cto EH verano 2019[:eu]2019ko udako EHko kartel lehiaketa[:]

[:es]El CN Judizmendi convoca un concurso para la realización del cartel anunciador del Cto. de EH de Verano Jr/Abs, que se celebrará en la piscina de Mendizorrotza bajo la organización de este Club.

El plazo de entrega finaliza el domingo 9 de junio.

Esperamos contar con vuestra colaboración y os animamos a participar.

Bases

[:eu]Judizmendi IK-ak antolatutako lehiaketa baten berri emateko idazten dizuegu: Mendizorrotzan ospatuko den eta elkarte honek antolatzen duen Udako Euskal Herriko Txapelketako (Jr/Abs) kartel iragarlea egiteko lehiaketa hain zuzen ere.

Kartelak aurkezteko azken eguna ekainaren 9an da.

Zuen laguntzarekin kontatzea espero dugu eta parte hartzera animatzen zaituztegu.

Oinarriak

[:]

[:es]Gran Premio Club Natación Logroño 2019[:eu]CN Logroño Trofeo Nagusia 2019[:]

[:es]

El sábado 25 de mayo viajamos a Logroño con 4 nadadoras del club, con el objetivo de lograr mínimas nacionales en el II Gran Premio C.N. Logroño, que figura dentro del calendario de pruebas riojanas válidas para la RFEN.

En este Gran Premio, para puntuar, había que nadar 50 y 100 de un mismo estilo en la jornada matinal y los 10 mejores nadadores de cada categoría y estilo, nadaban a la tarde la distancia de 200 de ese estilo.

Las cuatro nadadoras participantes, alcanzaron las finales de su categoría como punto positivo, pero se volvieron a Vitoria-Gasteiz sin las ansiadas mínimas, pero si con buenas sensaciones de cara a conseguirlas.

Naia Antón, dentro de la categoría infantil crol, bajó su marca en 100L y rozó su mínima en el 50L y 100L, realizando también su mejor marca en 200L, lo mismo que le ocurrió a su compañera Elaia Bravo, también infantil crol.

Carolina García, junior-absoluta crol, refrendó su mínima de 50L quedándose a 0,06 de su mejor registro, rebajando también su mejor marca en 200L.

Maialen Bañuelos realizó sus mejores registros en 50B y en 200B, quedándose en el 100B y el 200B a un suspiro de las mínimas junior de braza. Maialen consiguió la tercera posición de la clasificación mixta de braza de la categoría absoluta-junior, por puntos FINA de suma de las tres pruebas.[:eu]

Maiatzak 25, larunbatez, Logroñora bidaiatu genuen klubeko 4 igerilarirekin, C.N. Logroño II. Trofeo nagusian Espainiako txapelketarako gutxieneko markak lortu nahian. Txapelketa hori RFEN-eko egutegiaren barruko balioko proba errioxarra da.

Txapelketa honetan, goizeko jardunaldian estilo bereko 50 eta 100 probak igeri egin behar ziren puntuatu ahal izateko eta kategoriako eta estiloko 10 igerilari onenek arratsaldean estilo horren 200 metroko proba egiten zuten.

Parte hartu zuten lau igerilariek bere kategoriako finalean sailkatzea lortu zuten -alde ona-, baina desiatutako gutxieneko markarik gabe Gasteizera itzuli ziren. Dena den, ondorengo batean eskuratzeko zirrara onez bueltatu ziren.

Naia Antónek, Krol Infantil kategoria barruan, 100 librean bere marka jaitsi zuen eta 50 eta 100 librean gutxieneko marka lortzekotan egon zen. Horrez gain, bere markarik hoberena lortu zuen 200 librean. Bere taldekideari, Elaia Bravo-ri, gauza bera gertatu zitzaion krol infantil kategorian ere.

Carolina Garcíak, junior-absolutu krolean, bere 50 libreko gutxieneko marka berretsi zuen, bere marka onenetik soilik 0,06ra geratuz. Gainera, 200 librean bere markarik onena ere jaitsi zuen.

Maialen Bañuelosek, bere markarik onenak egin zituen 50 bular eta 200 bularrean; izan ere, 100 bularrean eta 200 bularrean juniorreko gutxieneko markatik hurbil-hurbil gelditu zen. Maialenek sailkapen mistoaren hirugarren postua lortu zuen kategoria absolutu-juniorrean, hiru proben gehiketaren FINA puntuaren arabera.

[:]

[:es]Subida al Gorbea Txiki[:eu]Gorbeia Txiki mendira igotzea[:]

[:es]Un año más nos vamos al monte y queremos invitaros a todos los que de alguna manera formamos parte del CN Judizmendi a participar en dicha salida.

Esta vez tendrá lugar el domingo 9 de junio y por variar el recorrido (y hacerlo más accesible) hemos decidido subir al monte Oketa, también conocido como Gorbea Txiki.

Siguiendo el formato de las ediciones anteriores, la excursión irá acompañada de una comida posterior en la sociedad de Gopegi.

Para los que se animen al paseo, la idea es salir Vitoria hacia las 9:00h y así poder reunirnos a tiempo con aquellos que prefieran acudir directamente a la comida, que tendrá lugar sobre las 14:30h.

A efectos organizativos, necesitamos saber cuántos de vosotros os animáis a participar tanto en la subida como en la comida, así que a continuación os dejamos un enlace dónde podéis apuntaros hasta el viernes 31 de mayo:

Formulario de inscripción a la salida

Más adelante pasaremos el plan de viaje con todos los detalles.

¡¡¡ Animaos !!![:eu]Aurreko urteetan bezala, Judizmendiko Kluba osatzen dugunoi gonbidatu nahi zaituztegu «Gorbeako irteeran» parte hartzera.

Aurten, ekainak 9 igandean ospatuko da eta ibilbidea aldatzearren, Oketa mendia igotzea erabaki dugu, Gorbea Txiki bezala ezagutzen dena.

Aurreko ediziotan bezala, irteeraren ostean Gopegi elkartean bazkaria egingo da.

Paseora animatzen direnentzat, ideia Gasteizetik goizeko 9:00etan ateratzea da eta horrela denbora izan bazkarira zuzenean doazenekin batzeko, 14:30etan leku izango duena.

Antolauntzari begira,parte hartzera zuetako zenbait animatuko zareten jakitea behar dugu, hori dela eta jarraian estek bat utziko dizuegu zuek apuntatu ahal izateko Maiatzak 31ra arte apuntatu:

Izena emateko inprimakia

Aurrerago pasatuko dizuegu bidaiaren plangintza zehaztasun gehiagorekin.

Anima zaitezte !!![:]

[:es]Trece finales y tres mínimas nacionales en el XXXIII Trofeo Villa de Gijón[:eu]Hamairu final eta espainiarako hiru gutxieneko marka XXXIII. Villa de Gijón Trofeoan[:]

[:es]Los pasados días 18 y 19 de mayo de 2019, nos desplazamos a tierras asturianas a participar en el prestigioso Trofeo Internacional Villa de Gijón, sexta etapa del reciente creado I Grand Prix Open RFEN de Natación 2018-19.

Treinta y cuatro nadadores consiguieron pasar el corte de inscripción y se clasificaron para nadar en las diferentes pruebas del extenso programa de pruebas del que constaba el trofeo y pudieron compartir piscina y ver muy de cerca a medallistas de España absolutos de la talla de los bracistas Jaime Morote y Paloma Marrero o los crolistas César Castro y Marcos Rodríguez.

¡¡¡ TRECE FINALES PARA LAS JORNADAS DE LA TARDE !!!

Ocho nadadores consiguen nadar en algunas de las finales de la tarde:

  • Uxue Alba: 50E
  • Maialen Bañuelos: 50M
  • Carolina García: 50L y 200Ei
  • Beñat Agirrebaltzategi: 50M
  • Iker Bañuelos: 50B y 100B
  • Ander Jiménez: 50M y 100M
  • Aritz Nájera: 50B y 100B
  • Xabier Nanclares: 200B y 50B

A nivel de marcas, se lograron 3 mínimas de España a cargo de Uxue Alba en el 400L y los refrendos de mínimas de Xabier Nanclares en 200B y de Carolina García, en el 50L.

Resultados – Imágenes

[:eu]Pasa diren egunetan, maitzak 18 eta 19 izen handiko Villa de Gijón Nazioarteko Trofeoan parte hartzera joan ginen, Asturiaseko lurretara, hain zuzen. Izan ere, trofeo hori seigarren etapa da duela gutxi RFENak sortu zuen 2018-19 Igeriketako I Grand Prix Openean.

Hogeita hamasei igerilarik izen-ematearen galbahea pasatzea lortu zuten trofeoaren programa luze horren hainbat probatan igeri egiteko. Horrekin batera, Espainiako dominadun absolutuekin igeritokia partekatu eta hurbiletik ikusi ahal izan zituzten; besteak beste, Jaime Morote eta Paloma Marrero bular igerilariak eta César Castro eta Marcos Rodríguez krol igerilariak.

ARRATSALDEKO JARDUNALDIETARAKO HAMAHIRU FINAL !!!

Zortzi igerilarik arratsaldeko zenbait finaletan sartzea lortu zuten:

  • Uxue Alba: 50 bizkar
  • Maialen Bañuelos: 50 tximeleta
  • Carolina García: 50 libre eta 200 estilo
  • Beñat Agirrebaltzategi: 50 tximeleta
  • Iker Bañuelos: 50 bular eta 100 bular
  • Ander Jiménez: 50 tximeleta eta 100 tximeleta
  • Aritz Nájera: 50 bular eta 100 bular
  • Xabier Nanclares: 200 bular eta 50 bular

Markak direla eta, Espainiarako 3 gutxieneko marka egin ziren: Uxue Albaren esku 400 libre proban, Xabier Nanclaresek berretsitako gutxienekoak 200 bular proban eta Carolina Garcíarena 50 libre proban.

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]Listado inscritos cursillos de verano 2019[:eu]2019ko udako ikastarorako zerrenda[:]

[:es]Comprueba tu inscripción en el siguiente enlace utilizando el nº de abonado del Estadio:

Listado de inscritos en los cursillos de verano de 2018

Para cualquier duda o error llamar al teléfono 945 13 02 23 o enviar correo a escuela@cnjudizmendi.com[:eu]Begira dezakezu ea zure izena ondo dagoen Estadioko abonatuaren zenbakiarekin hurrengo estekan:

2018ko udako ikastarorako zerrenda

Edozein zalantza argitzeko 945 13 02 23 telefonora deitu edo escuela@cnjudizmendi.com helbide elektronikora idatzi.[:]

[:es]Trofeo San Prudencio 2019[:eu]2019ko San Prudentzio Trofeoa[:]

[:es]El pasado fin de semana, en jornadas de mañana se reanudó la competición federada tras el parón de las vacaciones de semana Santa y se hizo con una exigente competición: el Trofeo San Prudencio, que te obliga a nadar los cuatro estilos en la distancia de 200 m.: mariposa y espalda el sábado y braza y crol el domingo. Las series se organizaron sin tener en cuenta el género, sino sólo los tiempos de inscripción. Los nadadores absolutos lo hicieron sobre la distancia corta de 50m.

De todos los registros, destacamos dos por ser sus primeras mínimas para el Cto de Euskadi Infantil, el 200M de Marcos Tazón y el 200E de Nora Aldazabal. Por otra parte, también sobresalieron los registros de Uxue Alba y Xabier Nanclares que refrendan con ellos, sus mínimas de España infantil de 200E y 200B respectivamente.

El club consiguió 6 trofeos en la clasificación, por la suma de los cuatro tiempos. Por categorías y años, éstos fueron los galardonados del club:

  • Infantil femenino 04: Uxue Alba
  • Infantil masculino 03: Xabier Nanclares
  • Junior femenino 03: Carolina Garcia
  • Junior femenino 02: Uxue Madinabeitia
  • Júnior masculino 01: Ander Mulvey
  • Absoluto masculino: Álvaro Martínez de Antoñana

Resultados

[:eu]Pasa den asteburuan, goizeko bi jardunalditan, federatuen txapelketari berriro ekin genion, Aste Santuko geldialdiaren ostean. Eta txapelketa zorrotza izan zen, San Prudentzio Trofeoa, non lau estilotako 200 metroko distantzian egin behar baizen igeri: tximeleta eta bizkarra larunbatean eta bular eta krola igandean. Serieak generoa kontuan hartu gabe antolatu ziren; hau da, izen-ematearen denborak zen irizpidea. Igerilari absolutuek, aldiz, 50 metroko distantzia laburrean egin zuten igeri.

Erregistro guztien artean, infantilen Euskadiko Txapelketarako bi gutxieneko marka azpimarratu nahi ditugu, igerilari horientzak lehenengoak direlako. Marcos Tazón, 200 tximeleta proban eta Nora Aldazabal, 200 bizkar estilo proban. Bestalde, Uxue Alba eta Xabier Nanclaresen erregistroak ere nagusitu ziren, infantilen Espainiako bere gutxieneko markak berretsi baitzituzten, 200 bizkar eta 200 bular probetan, hurrenez hurren.

Sailkapenean, lau denboren gehiketan, klubak 6 trofeo lortu zituen. Kategoria eta urteko, klubeko saridunak hauexek izan ziren:

  • Emakumezko infantila 04: Uxue Alba
  • Gizonezko infantila 03: Xabier Nanclares
  • Emakumezko juniorra 03: Carolina García
  • Emakumezko juniorra 02: Uxue Madinabeitia
  • Gizonezko juniorra 01: Ander Mulvey
  • Gizonezko absolutua: Álvaro Martínez de Antoñana

Emaitzak

[:]

[:es]Trofeo Laudio escolar y Memorial Mamen Pastor 2019[:eu]Eskolarteko Laudio Trofeoa eta Mamen Pastor Memoriala 2019[:]

[:es]Como complemento a las jornadas de la Liga Escolar, durante los meses de marzo y abril, hemos participado en dos trofeos organizados por clubes alaveses: el Trofeo Laudio escolar y el Memorial Mamen Pastor.

TROFEO LAUDIO ESCOLAR

El 6 de abril y en jornada matinal, los prealevines y los alevines de 1er año, se desplazaron a Llodio para tomar parte en el Trofeo Laudio escolar. Nadaron dos pruebas: el 100 estilos y un 50 o 100 de cualquier estilo. Los premiados por categorías fueron:

  • Chicos 2008: Antton Echevarria (5º), Ibon González (4º), Jon Ayastuy (2º), Peio Juaristi (1º).
  • Chicas 2008: Maider López (5ª)
  • Chicos 2007: Adrian González (5º), Gonzalo Ortega (4º) y Alejandro Jiménez (2º)
  • Chicas 2007: Uxue Oz de Pinedo (5ª) y Naroa Sanz (2ª)
  • Chicos 2006: Mikel Aretxandieta (4º) y Jokin Nanclares (1º)

MEMORIAL MAMEN PASTOR

En cuanto al Memorial Mamen Pastor, la competición se desarrolló en dos jornadas: una para los federados, el sábado 13, y una escolar, el domingo 14.

Nuestros nadadores infantiles, juniors y absolutos que no acudieron a la Copa de clubes compitieron en la jornada del sábado, que consistía en un 200 y en un 100 de diferente estilo. Los premiados por categorías fueron:

  • Infantil femenino: June Mateo 1º lugar y June San Vicente 3º lugar
  • Absoluto masculino: Iker Bañuelos 2º lugar
  • Infantil masculino: Xabier Bartolomé 3º lugar

Nuestros benjamines participaron en la competición escolar en la jornada matinal del domingo 14, nadando un 100 y un 50 a diferente estilo. Los premiados por años fueron los siguientes:

  • Chicas 2006: Maddalen Echevarria Saez de Ugarte, 2º lugar
  • Chicos 2009: Sergio Lopez de Ocariz, 2º lugar, Argider Marimon, 3º lugar, Markel Martínez de San Vicente, 4º lugar y Daniel Samaniego, 5º lugar
  • Chicas 2009: Martina Ugaldea, 1º lugar, Elena Sánchez, 2º lugar y Laida Díaz de Cerio, 5º lugar
  • Chicas 2010: Uxue Guzmán, 2º lugar y Sara Bidaurratzaga, 5º lugar
  • Chicos 2010: Manex Abad, 2º lugar e Imanol Juaristi, 5º lugar.

Resultados – Imágenes

[:eu]Eskolarteko ligaren jardunaldiekin batera martxoan eta apirilean zehar Arabako bi klubek antolatutako trofeoetan hartu dugu parte: Eskolarteko Laudio Trofeoa eta Mamen Pastor Memoriala.

ESKOLARTEKO LAUDIO TROFEOA

Apirilaren 6an, goizez, aurrealebinak eta lehenengo urteko alebinak Laudiora abiatu ziren eskolarteko Laudio Trofeoan parte hartzeko. Bi probatan egin zuten igeri: 100 estilo eta 50 edo 100 bestelako estilotan. Kategoriako saridunak hauexek izan ziren:

  • 2008ko gizonezkoak: Antton Echevarria (5.a), Ibon González (4.a), Jon Ayastuy (2.a) eta Peio Juaristi (1.a)
  • 2008ko emakumezkoak: Maider López (5.a)
  • 2007ko gizonezkoak: Adrian González (5.a), Gonzalo Ortega (4.a) eta Alejandro Jiménez (2.a)
  • 2007ko emakumezkoak: Uxue Oz de Pinedo (5.a) eta Naroa Sanz (2.a)
  • 2006ko gizonezkoak: Mikel Aretxandieta (4.a) eta Jokin Nanclares (1.a)

MAMEN PASTOR MEMORIALA

Mamen Pastor Memoriala dela eta, txapelketa hori bi jardunalditakoa izan zen: bata federatuentzat, hilak 13, larunbatez; eta bestea, eskolartekoa, hilak 14, igandez. Kluben kopara joan ez ziren gure igerilari infantil, junior eta absolutuek larunbateko jardunaldian lehiatu ziren, estilo desberdinetako 200 eta 100 metroko probetan.

Kategoriako saridunak honako hauek izan ziren:

  • Emakumezko infantila: June Mateo (1.a) eta June San Vicente (3.a)
  • Gizonezkoen absolutua: Iker Bañuelos (2.a)
  • Gizonezko infantila: Xabier Bartolomé (3.a)

Gure benjaminek, aldiz, hilaren 14ko goizeko jardunaldian hartu zuten parte, eskolarteko txapelketan, non estilo desberdinetako 100 eta 50 metroko probetan igeri egin zuten.
Urteko saridunak hauexek izan ziren:

  • 2006ko emakumezkoak: Maddalen Echevarria Saez de Ugarte (2.a)
  • 2009ko gizonezkoak: Sergio Lopez de Ocariz (2.a) eta Argider Marimon (3.a), Markel Martínez de San Vicente (4.) eta Daniel Samaniego (5.a)
  • 2009ko emakumezkoak: Martina Ugaldea (1.a), Elena Sánchez (2.a) eta Laida Díaz de Cerio (5.a)
  • 2010eko emakumezkoak: Uxue Guzmán (2.a) eta Sara Bidaurratzaga (5.a)
  • 2010eko gizonezkoak: Manex Abad (2.a) eta Imanol Juaristi (5.a).

Emaitzak – Argazkiak

[:]