[:es]Cto EH interselecciones territoriales 2021[:eu]2021eko lurraldeen artekok EHko txapelketa[:]

[:es]Veinticinco nadadores recibieron la llamada de la FAN para formar parte del combinado alavés que participó en el Campeonato de Euskal Herria por Selecciones Territoriales en las instalaciones de Guelbenzu en la capital navarra.

La selección de Álava estuvo compuesta por un amplio grupo de 35 nadadores, siendo nuestra aportación la mayor de todos los clubes alaveses: 25 nadadores de los cuales 12 eran chicos y 13 chicas.

Destacaron entre sus componentes consiguiendo puestos individuales dentro de los tres primeros clasificados/as, los/as siguientes nadadores/as:

  • Xabier Nanclares: 1º 100B – 2º 50B – 2º 200B
  • Uxue Alba: 2ª 50E – 2ª 200E
  • Alex Ojanguren: 2º 400L – 2º 1500L
  • Mikel Arrúe: 2º 50E
  • Uxue Navarro: 3ª 100M – 3ª 200M
  • Beñat Agirrebaltzategi: 3º 50L
  • Unax García de Albéniz: 3º 50E
  • Maider Meléndez: 3ª 50B
  • Urko Zugazaga: 3º 400L

En cuanto a marcas se refiere, destacamos las siguientes mínimas de España infantil para verano e invierno, a cargo de Uxue Navarro en 100M y 200M y de Uxue Ortiz de Pinedo en los 100 y 200B.
Completaron la selección los/as siguientes nadadores/as:

MASCULINO: Javier Albizu, Iker Bañuelos, Pablo Espejo, Ander Jiménez, Aritz Marimón, Oier Pérez
FEMENINO: Naia Antón, Elaia Bravo, Maddalen Echevarría, Aitana García de Albéniz, Iciar González, June Mateo, Laia Mateo, Alejandra Montejo, Naroa Sanz

¡¡ENHORABUENA A TOD@S L@S CONVOCAD@S Y A SEGUIR ENTRENANDO PARA LAS SIGUIENTES CITAS DEL CALENDARIO!![:eu]Hogeita bost igerilarik jaso zuten FANen deia, Guelbenzuko instalazioetan Lurralde Selekzioen arteko Euskal Herriko Txapelketan parte hartu zuen Arabako konbinatuan parte hartzeko.

Arabako selekzioa 35 igerilarik osatu zuten, eta gure ekarpena Arabako klub guztien artean handiena izan zen: 25 igerilari, horietatik 12 mutilak eta 13 neskak.

Taldekideen artean honako igerilari hauek nabarmendu ziren lehen hiru sailkatuen artean banakako postuak lortuz:

  • Xabier Nanclares: 1.a 100 bular – 2.a 50 bular – 2.a 200 bular
  • Uxue Alba: 2.a 50 bizkar – 2.a 200 bizkar
  • Alex Ojanguren: 2.a 400 libre – 2.a 1500 libre
  • Mikel Arrue: 2.a 50 bizkar
  • Uxue Navarro: 3.a 100 tximeleta – 3.a 200 tximeleta
  • Beñat Agirrebaltzategi: 3.a 50 libre
  • Unax García de Albéniz: 3º 50 bizkar
  • Maider Melendez: 3.a 50 bular
  • Urko Zugazaga: 3.a 400 libre

Markei dagokienez, honako hauek dira Udako eta Neguko Espainiako gutxieneko markak: Uxue Navarroren eskutik (100 tximeleta eta 200 tximeleta) eta Uxue Ortiz de Pinedoren eskutik (100 eta 200 bular).
Honako igerilari hauek osatu zuten hautaketa:

Gizonezkoak: Javier Albizu, Iker Bañuelos, Pablo Espejo, Ander Jiménez, Aritz Marimón, Oier Pérez
Emakumezkoak: Naia Antón, Elaia Bravo, Maddalen Echevarría, Aitana García de Albéniz, Iciar González, June Mateo, Laia Mateo, Alejandra Montejo, Naroa Sanz

ZORIONAK DEITUTAKO GUZTIEI ETA JARRAITU ENTRENATZEN EGUTEGIKO HURRENGO HITZORDUETARAKO!![:]

[:es]Nadador completo de Álava de invierno 2021[:eu]2021eko Arabako Neguko Igerilari Osoa[:]

[:es]¡Iniciamos la temporada 21-22!

El pasado 23 de octubre comenzamos una nueva temporada y lo hicimos con una gran noticia: tras año y medio de parón, nuestros nadadores alevines retomaron la actividad competitiva con la celebración del Trofeo Nadador Completo de Álava de invierno en categoría federada y escolar.

Seguimos con medidas higiénicas sanitarias establecidas por la FAN, que aseguraban la seguridad de todas las personas participantes y asistentes a la competición pero seguimos sin público en las gradas.

La competición se desarrolló en los cuatro estilos de natación, en las distancias de 100 o 50 metros para los federados y 50 metros para los escolares, en series mixtas sin tener en cuenta el género.

En esta ocasión el club participó con 50 nadadores federados, 25 masculinos y 25 femeninas, y 32 nadadores escolares, 17 masculinos y 15 femenina, donde se consiguieron 11 trofeos de los 21 posibles y donde fuimos los nadadores más completos por años y categorías:

  • Campeona Alevín año 2011: Malen Abaitua
  • Campeón Alevín año 2009: Sergio Lpz de Ocariz
  • Campeón Alevín año 2008: Beñat Abaitua
  • Campeona Infantil año 2007: Uxue Navarro
  • Campeón Junior año 2005: Pablo Espejo
  • Campeona Absoluto joven año 2004: Uxue Alba
  • Campeón Absoluto joven año 2003: Xabier Nanclares
  • Campeón Absoluto joven año 2002: Beñat Agirrebaltzategi
  • Campeón Senior masculino: Alex Ojanguren
  • Campeona Senior femenino: Maider Meléndez
  • Campeón Absoluto 50 m.: Iker Bañuelos

¡¡¡¡ Ánimo y mucha suerte para esta temporada que iniciamos y a seguir entrenando ¡¡¡¡

Resultados

[:eu]Hasi dugu 21-22 denboraldia!

Joan den urriaren 23an denboraldi berri bati ekin genion eta berri on batekin egin genuen aurrera: urte eta erdiko geldialdiaren ondoren, gure igerilari alebinek jarduera lehiakorrari ekin zioten berriro neguko Arabako Igerilari Sari Osoarekin, federatu eta eskola mailan.

AIEk ezarritako neurri higieniko sanitarioak bete genituen, laguntzaile eta lehiaketako parte-hartzaile guztien segurtasuna bermatzen zutenak, baina harmailetan ikuslerik gabe jarraitzen dugu.

Lehiaketa lau igeriketa estiloetan garatu zen, 100 edo 50 metroko distantzietan federatuentzat eta 50 metroko distantzietan ikasleentzat, generoa kontuan hartu gabeko serie mistoetan.

Oraingo honetan, klubak 50 igerilari federaturekin hartu zuen parte, 25 gizonezko eta 25 emakumezko, eta 32 eskola-igerilari, 17 gizonezko eta 15 emakumezko. 21 horietatik 11 garaikur lortu ziren, eta igerilari osatuenak izan ziren urteen eta kategorien arabera igerilari osatuenak honako hauek izan ziren:

  • 2011ko Alebin txapelduna: Malen Abaitua
  • 2009ko alebin txapelduna: Sergio Lpz de Ocariz
  • 2008ko alebin txapelduna: Beñat Abaitua
  • 2007ko Urteko Haur Txapelduna: Uxue Navarro
  • 2005eko Junior txapelduna: Pablo Espejo
  • 2004ko Absolutu-gazte txapelduna: Uxue Alba
  • 2003ko Absolutu-gazte txapelduna: Xabier Nanclares
  • 2002ko Absolutu-gazte txapelduna: Beñat Agirrebaltzategi
  • Gizonezkoen senior txapelduna: Alex Ojanguren
  • Emakumezko senior txapelduna: Maider Meléndez
  • 50 m-ko txapeldun absolutua Iker Bañuelos

Eutsi gogor eta zorte handia hasi dugun denboraldi honetarako eta entrenatzen jarraitzera! ¡¡¡¡¡¡¡¡

Emaitzak

[:]

[:es]Fallece Luis Mari Sánchez Íñigo, ex-presidente del CN Judizmendi[:eu]Luis Mari Sánchez íñigo, Judizmendiko lehendakari-ohia hil zen[:]

[:es]El pasado sábado 9 de octubre falleció en Vitoria-Gasteiz, Luis Mari Sánchez Íñigo, ex-presidente del Club Natación Judizmendi en los años sesenta. Aparejador, político alavés y uno de los creadores de Celedón. Desde aquí enviamos un fuerte abrazo a familiares y amigos.[:eu]Joan den larunbatean, urriaren 9an, Luis Mari Sánchez Íñigo hil zen Gasteizen, Judizmendi Igeriketa Klubeko presidente ohia hirurogeiko hamarkadan eta Zeledonen sortzaileetako bat. Hemendik besarkada handi bat bidaltzen diegu senide eta lagunei.[:]

[:es]Nueva sección de natación en aguas abiertas[:eu]Ur irekietan igeriketa atal berria[:]

[:es]Este año vamos a poner en marcha una nueva sección que viene siendo demandada desde hace un tiempo, la natación en aguas abiertas.

La idea es crear un grupo que pueda entrenar junto un día a la semana y bajo la supervisión de nuestros entrenadores para poder acudir como club o individualmente a las diferentes competiciones que vayan saliendo e interesando.

La reunión informativa se celebrará el lunes 27 de septiembre en el Aula Estadio de la Fundación Estadio SD a las 20:00 hrs. Se publicará más información.

Recordamos que también tenemos nuestra sección Máster para los que prefieren nadar siguiendo una linea. Más información en el apartado Club -> Másters. La reunión para los Másters se celebrará más adelante.

[:eu]Aurten atal berri bat jarriko dugu martxan, aspalditik eskatzen dena: ur irekietan igeriketa.

Gure asmoa talde bat sortzea da, astean behin entrenatu ahal izateko gure entrenatzaileetako batekin, eta klub gisa edo banaka joan ahal izateko ateratzen eta interesatzen diren lehiaketetara.

Informazio-bilera irailaren 27an, astelehena, izango da Estadio SD Fundazioaren Estadio Aretoan, 20: 00etan. Aurrerago argitaratuko da informazio gehiago.

Gogoan izan master atala ere badaukagula, lerro bati jarraituz igeri egitea nahiago dutenentzat. Informazio gehiago Kluba -> Masters atalean. Bilera laister izango da.

[:]

[:es]V Travesía: ¡Gracias![:eu]V. Zeharkaldia: Mila esker guztioi !!![:]

[:es]

El pasado sábado 4 de septiembre se celebró la V edición de la Travesía a nado en el embalse de Ullibarri-Gamboa. Una edición complicada por las circunstancias que nos rodean y que finalmente encontró su hueco.

Nuestra valoración como organizadores es muy positiva. Patrocinadores, participantes, piragüistas, gente del Club Náutico Vitoria, jueces y arbitros, montadores, etc todos los que estuvieron allí mostraron mucha profesionalidad, predisposición y cercanía lo que facilitó el desarrollo de la travesía. Siempre se intenta cuidar la organización de un evento pero evidentemente es mucho más fácil cuando la gente que acude colabora en todos los sentidos.

Por eso, esta pequeña nota de agradecimiento y confiamos en veros en próximas ediciones.

Os recordamos que las clasifiaciones y las imágenes ya están colgadas en nuestra web: http://travesia.cnjudizmendi.com

Junta directiva del Club Natación Judizmendi[:eu]Joan den irailaren 4an, larunbata, V. igeri ibilbidea egin zen Uribarri Ganboako urtegian. Edizio konplikatua, inguratzen gaituzten zirkunstantziengatik, eta azkenean bere lekua aurkitu zuena.

Antolatzaile gisa egiten dugun balorazioa oso positiboa da. Babesleak, parte-hartzaileak, piraguistak, Gasteizko Klub Nautikoko jendea, epaileak eta arbitroak, muntatzaileak, etab. Bertan izan ziren guztiek portaera eredugarria izan zuten. Beti saiatzen gara ekitaldi baten antolaketa zaintzen, baina, jakina, askoz errazagoa da bertaratzen den jendeak zentzu guztietan laguntzen duenean.

Horregatik, eskertza ohar txiki hau eta hurrengo edizioetan elkar ikustea espero dugu.

Gogorarazten dizuegu sailkapenak eta irudiak dagoeneko eskegita daudela gure webgunean: http://travesia.cnjudizmendi.com

Judizmendi igeriketa Klubeko Zuzendaritza Batzordea[:]

[:es]Asamblea general ordinaria socios 2021[:eu]2021ko Ohizko biltzar orokorra[:]

[:es]fund-estadio-aulaInformar que la ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA del CLUB NATACIÓN JUDIZMENDI, se celebrará el miércoles 22 de septiembre de 2021, a las 19:30h en primera convocatoria y a las 20:00h en segunda y última convocatoria, en el Aula Estadio de la Fundación Estadio SD.[:eu]fund-estadio-aulaJUDIZMENDI IGERIKETA KLUB-eko OHIZKO BILTZAR OROKORRERA deitzen zaituztegu, zein 2021ko irailaren 22an ospatuko den, lehen deialdia 19:30etan eta 20:00etan, bigarrena eta azkena.

Fundazio Estadio SD-ko Estadio Aretoan.[:]

[:es]XXXVII Memorial Nuria Sanchiz[:eu]XXXVII. Nuria Sanchiz Memoriala[:]

[:es]

Uxue Alba y Xabier Nanclares vencedores del XXXVII Memorial Nuria Sanchiz

Esta temporada celebramos la edición más atípica de nuestro querido Memorial Nuria Sanchiz. La situación sanitaria ha hecho que la XXXVII edición del Memorial no haya contado con clubes invitados, que se haya celebrado a puerta cerrada en las instalaciones del Estadio SD y con tan sólo presencia de nadadores del CN Judizmendi.

Como siempre el trofeo consistió en la suma de puntos de un 100 y un 200 del mismo estilo: mariposa, espalda, braza, libre o estilos y los ganadores finales del Memorial Nuria Sanchiz sin tener en cuenta la categoría, fueron Xabier Nanclares en la categoría masculina y Uxue Alba en la categoría femenina, por las pruebas de braza en el caso de Xabier y las de estilo libre en el caso de Uxue.


El resto de ganadores de premiaciones por categorías, fueron los siguientes:

  • CATEGORÍA ABSOLUTA: Aaron Mulvey y Leire Ochoa de Eribe
  • CATEGORÍA JUNIOR: Xabier Nanclares y Uxue Alba
  • CATEGORÍA INFANTIL: Pablo Espejo y Laia Mateo
  • CATEGORÍA ALEVÍN: Adrián Martínez

Y en el tradicional Trofeo Sprint, que premia a los nadadores velocistas por estilos en pruebas de 25 m. no oficiales, los vencedores fueron los siguientes:

  • MARIPOSA: Uxue Navarro y Aaron Mulvey
  • ESPALDA: Uxue Alba y Beñat Agirrebaltzategi
  • BRAZA: Uxue Alba y Aaron Mulvey
  • CROL: Naia Antón y Beñat Agirrebaltzategi

¡¡Atípica edición pero siempre un bonito y emotivo recuerdo a nuestra Nuria Sanchiz!!

Resultados – Imágenes

[:eu]

Uxue Alba eta Xabier Nanclares XXXVII. Nuria Sanchizen Memorialean irabazleak

Denboraldi honetan gure Nuria Sanchiz Memorialaren edizio atipikoena ospatuko dugu. Egoera sanitarioaren ondorioz, Memorialaren XXXVII. edizioak ez du klub gonbidaturik izan, ateak itxita egin da estadioko instalazioetan, eta Judizmendi IK-ko igerilariak bakarrik izan dira bertan.

Garaikurra, beti bezala, estilo bereko 100 eta 200 puntuko puntuen batuketa izan zen: tximeleta, bizkarra, braza, librea edo estiloak, eta Nuria Sanchiz Memorialaren azken irabazleak, maila kontuan hartu gabe, Xabier Nanclares gizonezkoetan eta Uxue Alba emakumezkoetan, braza probengatik Xabierren kasuan eta estilo librekoak Uxueren kasuan.

Kategorien araberako sarien gainerako irabazleak honako hauek izan ziren:

  • ABSOLUTU maila: Aaron Mulvey eta Leire Ochoa de Eribe
  • JUNIOR maila: Xabier Nanclares eta Uxue Alba
  • HAUR maila: Pablo Espejo eta Laia Mateo
  • ALEBIN maila: Adrián Martínez

Eta ohiko Sprint Trofeoan, 25 metroko proba ez-ofizialetan igerilari esprinterrak estiloengatik saritzen dituenean, honako hauek izan ziren irabazleak:

  • Tximeleta: Uxue Navarro eta Aaron Mulvey
  • Bizkarra: Uxue Alba eta Beñat Agirrebaltzategi
  • Braza: Uxue Alba eta Aaron Mulvey
  • Crol: Naia Anton eta Beñat Agirrebaltzategi

Ohiz kanpoko edizioa, baina beti ere gure Nuria Sanchizen oroitzapen polit eta hunkigarria!!

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]CCAA Alevín y Cto EH de Selecciones territoriales 2021[:eu] Alebin Autonomia Erkidegoen Txapelketa eta Euskal Herriko Lurralde Selekzioen Txapelketa[:]

[:es]

Doble cita de nuestros nadadores en este final de mayo: Lloret de Mar y Mendizorrotza

El pasado fin de semana nuestra actividad se repartió en dos competiciones diferente. Lloret del Mar y Vitoria-Gasteiz fueron testigos de nuestros logros deportivos.

A Lloret del Mar, se desplazaron con la Selección Vasca un nadador y una entrenadora del club al Campeonato de España de Comunidades Autónomas de categoría alevín. Nuestro representante fue Adrián Martínez que debuta como integrante de un combinado vasco, al igual que su entrenadora Irati Gerbolés. Una gran experiencia para los dos en su todavía corta vida deportiva, que sin duda dejó mella y supuso una gran motivación para posteriores campeonatos.

Adrián participó en las pruebas de 200 y 400 estilos individual y en los relevos de estilo libre, 4×100 y 4×200, obteniendo las siguientes clasificaciones:

  • 200 estilos individual 2.28.39 (12º)
  • 200 estilos individual 5.26.82 (16º)
  • 4×100 estilo libre (10º)
  • 4×200 estilo libre (11º)

Por otro lado, un grupo de federados compitieron en la piscina de Mendizorroza como integrantes de la Selección de Álava en el Campeonato de Euskal Herria de Selecciones territoriales, para obtener un buen tercer puesto en la clasificación final por selecciones.

La selección estuvo compuesta por un amplio grupo de 38 nadadores, siendo nuestra aportación la mayor de todos los clubes alaveses: 26 nadadores de los cuales 10 eran chicos y 16 chicas.

Destacaron entre sus componentes consiguiendo puestos individuales dentro de los tres primeros clasificados/as, los/as siguientes nadadores/as:

  • Uxue Alba: 1ª 50E – 2ª 800L
  • Alex Ojanguren: 1º 400L
  • Uxue Navarro: 2ª 400Ei – 3ª 200Ei
  • Pablo Espejo: 2º 200B – 3º 100B
  • Iker Bañuelos: 2º 50B
  • Laia Mateo: 3ª 200E
  • Beñat Agirrebaltzategi: 3º 50M

En cuanto a marcas se refiere, destacamos la Mejor Marca de Álava de 17 años en la prueba de 400 libre (4.32.77) a cargo de Uxue Alba y los Récords Absolutos de Álava, que establecieron Naia Antón, Carolina García y Beñat Agirrebaltzategi en el 4×100 libre mixto y Uxue Alba y Beñat Agirrebaltzategi en el 4×100 estilos

¡¡ENHORABUENA A TOD@S L@S CONVOCAD@S Y A SEGUIR ENTRENANDO PARA LAS SIGUIENTES CITAS DEL CALENDARIO!![:eu]

Gure igerilarien hitzordu bikoitza maiatza bukaera honetan: Lloret de Mar eta Mendizorrotza

Joan den asteburuan gure jarduera bi lehiaketa ezberdinetan banatu zen: Lloret del Mar eta Gasteiz gure kirol lorpenen lekuko izan ziren.

Lloret del Marrera Euskal selekzioarekin batera igerilari bat eta klubeko entrenatzaile bat joan ziren alebin mailako Espainiako Autonomia Erkidegoen Txapelketara. Gure ordezkaria Adrián Martínez izan zen, euskal konbinatu baten kide gisa debuta egin zuena, Irati Gerbolés entrenatzailearekin batera. Esperientzia handia izan zen bientzat euren kirol bizitza laburrean, zalantzarik gabe, bere horretan utzi zuena eta ondorengo txapelketetarako motibazio handia izan zena.
Adrianek 200 eta 400 estiloetako banakako probetan eta 4×100 eta 4×200 estilo libreko erreleboetan parte hartu zuen, sailkapen hauek lortuta:

  • 200 bakarkako estilo 2.28.39 (12.a)
  • 200 bakarkako estilo 5.26.82 (16.a)
  • 4×100 estilo libre (10.a)
  • 4×200 estilo libre (11.a)

Bestalde, federatuen talde bat Mendizorrotzako igerilekuan lehiatu zen Arabako selekzioko kide gisa lurraldekako Selekzioetako Euskal Herriko Txapelketan, selekziokako azken sailkapenean hirugarren postu on bat lortzeko.

Selekzioa 38 igerilarik osatu zuten eta gure ekarpena Arabako klub guztietatik handiena izan zen: 26 igerilari, horietatik 10 mutil eta 16 neska.

Taldekideetan lehengo hiru sailkatuen artean banakako postuak lortzeagatik, igerilari hauek nabarmendu ziren:

  • Uxue Alba: 1.a 50 bizkar – 2.a 800 libre
  • Alex Ojanguren: 1.a 400 libre
  • Uxue Navarro: 2.a 400 estilo – 3.a 200 estilo
  • Pablo Espejo: 2.a 200 bular – 3.a 100 bular
  • Iker Bañuelos: 2.a 50 bular
  • Laia Mateo: 3.a 200 bizkar
  • Beñat Agirrebaltzategi: 3.a 50 tximeleta

Markei dagokienez, nabarmentzekoak dira honako hauek: alde batetik Arabako 17 urteko markarik onena 400 urteko proba librean (4.32.77), Uxue Albaren eskutik, eta bestetik, Arabako Errekor absolutuak, Naia Anton, Carolina Garcia eta Beñat Agirrebaltzategiren eskutik, 4×100 estilo librean, baita Uxue Alba eta Beñat Agirrebaltzategiren eskutik ere, 4×100 estilo librean.

ZORIONAK DEITUTAKO GUZTIEI ETA JARRAITU ENTRENATZEN EGUTEGIKO HURRENGO HITZORDUETARAKO!![:]