[:es]El pasado sábado 9 de octubre falleció en Vitoria-Gasteiz, Luis Mari Sánchez Íñigo, ex-presidente del Club Natación Judizmendi en los años sesenta. Aparejador, político alavés y uno de los creadores de Celedón. Desde aquí enviamos un fuerte abrazo a familiares y amigos.[:eu]Joan den larunbatean, urriaren 9an, Luis Mari Sánchez Íñigo hil zen Gasteizen, Judizmendi Igeriketa Klubeko presidente ohia hirurogeiko hamarkadan eta Zeledonen sortzaileetako bat. Hemendik besarkada handi bat bidaltzen diegu senide eta lagunei.[:]

[:es]

El pasado sábado 4 de septiembre se celebró la V edición de la Travesía a nado en el embalse de Ullibarri-Gamboa. Una edición complicada por las circunstancias que nos rodean y que finalmente encontró su hueco.

Nuestra valoración como organizadores es muy positiva. Patrocinadores, participantes, piragüistas, gente del Club Náutico Vitoria, jueces y arbitros, montadores, etc todos los que estuvieron allí mostraron mucha profesionalidad, predisposición y cercanía lo que facilitó el desarrollo de la travesía. Siempre se intenta cuidar la organización de un evento pero evidentemente es mucho más fácil cuando la gente que acude colabora en todos los sentidos.

Por eso, esta pequeña nota de agradecimiento y confiamos en veros en próximas ediciones.

Os recordamos que las clasifiaciones y las imágenes ya están colgadas en nuestra web: http://travesia.cnjudizmendi.com

Junta directiva del Club Natación Judizmendi[:eu]Joan den irailaren 4an, larunbata, V. igeri ibilbidea egin zen Uribarri Ganboako urtegian. Edizio konplikatua, inguratzen gaituzten zirkunstantziengatik, eta azkenean bere lekua aurkitu zuena.

Antolatzaile gisa egiten dugun balorazioa oso positiboa da. Babesleak, parte-hartzaileak, piraguistak, Gasteizko Klub Nautikoko jendea, epaileak eta arbitroak, muntatzaileak, etab. Bertan izan ziren guztiek portaera eredugarria izan zuten. Beti saiatzen gara ekitaldi baten antolaketa zaintzen, baina, jakina, askoz errazagoa da bertaratzen den jendeak zentzu guztietan laguntzen duenean.

Horregatik, eskertza ohar txiki hau eta hurrengo edizioetan elkar ikustea espero dugu.

Gogorarazten dizuegu sailkapenak eta irudiak dagoeneko eskegita daudela gure webgunean: http://travesia.cnjudizmendi.com

Judizmendi igeriketa Klubeko Zuzendaritza Batzordea[:]

[:es]

Doble cita de nuestros nadadores en este final de mayo: Lloret de Mar y Mendizorrotza

El pasado fin de semana nuestra actividad se repartió en dos competiciones diferente. Lloret del Mar y Vitoria-Gasteiz fueron testigos de nuestros logros deportivos.

A Lloret del Mar, se desplazaron con la Selección Vasca un nadador y una entrenadora del club al Campeonato de España de Comunidades Autónomas de categoría alevín. Nuestro representante fue Adrián Martínez que debuta como integrante de un combinado vasco, al igual que su entrenadora Irati Gerbolés. Una gran experiencia para los dos en su todavía corta vida deportiva, que sin duda dejó mella y supuso una gran motivación para posteriores campeonatos.

Adrián participó en las pruebas de 200 y 400 estilos individual y en los relevos de estilo libre, 4×100 y 4×200, obteniendo las siguientes clasificaciones:

• 200 estilos individual 2.28.39 (12º)
• 200 estilos individual 5.26.82 (16º)
• 4×100 estilo libre (10º)
• 4×200 estilo libre (11º)

Por otro lado, un grupo de federados compitieron en la piscina de Mendizorroza como integrantes de la Selección de Álava en el Campeonato de Euskal Herria de Selecciones territoriales, para obtener un buen tercer puesto en la clasificación final por selecciones.

La selección estuvo compuesta por un amplio grupo de 38 nadadores, siendo nuestra aportación la mayor de todos los clubes alaveses: 26 nadadores de los cuales 10 eran chicos y 16 chicas.

Destacaron entre sus componentes consiguiendo puestos individuales dentro de los tres primeros clasificados/as, los/as siguientes nadadores/as:

• Uxue Alba: 1ª 50E – 2ª 800L
• Alex Ojanguren: 1º 400L
• Uxue Navarro: 2ª 400Ei – 3ª 200Ei
• Pablo Espejo: 2º 200B – 3º 100B
• Iker Bañuelos: 2º 50B
• Laia Mateo: 3ª 200E
• Beñat Agirrebaltzategi: 3º 50M

En cuanto a marcas se refiere, destacamos la Mejor Marca de Álava de 17 años en la prueba de 400 libre (4.32.77) a cargo de Uxue Alba y los Récords Absolutos de Álava, que establecieron Naia Antón, Carolina García y Beñat Agirrebaltzategi en el 4×100 libre mixto y Uxue Alba y Beñat Agirrebaltzategi en el 4×100 estilos

¡¡ENHORABUENA A TOD@S L@S CONVOCAD@S Y A SEGUIR ENTRENANDO PARA LAS SIGUIENTES CITAS DEL CALENDARIO!![:eu]

Gure igerilarien hitzordu bikoitza maiatza bukaera honetan: Lloret de Mar eta Mendizorrotza

Joan den asteburuan gure jarduera bi lehiaketa ezberdinetan banatu zen: Lloret del Mar eta Gasteiz gure kirol lorpenen lekuko izan ziren.

Lloret del Marrera Euskal selekzioarekin batera igerilari bat eta klubeko entrenatzaile bat joan ziren alebin mailako Espainiako Autonomia Erkidegoen Txapelketara. Gure ordezkaria Adrián Martínez izan zen, euskal konbinatu baten kide gisa debuta egin zuena, Irati Gerbolés entrenatzailearekin batera. Esperientzia handia izan zen bientzat euren kirol bizitza laburrean, zalantzarik gabe, bere horretan utzi zuena eta ondorengo txapelketetarako motibazio handia izan zena.
Adrianek 200 eta 400 estiloetako banakako probetan eta 4×100 eta 4×200 estilo libreko erreleboetan parte hartu zuen, sailkapen hauek lortuta:

• 200 bakarkako estilo 2.28.39 (12.a)
• 200 bakarkako estilo 5.26.82 (16.a)
• 4×100 estilo libre (10.a)
• 4×200 estilo libre (11.a)

Bestalde, federatuen talde bat Mendizorrotzako igerilekuan lehiatu zen Arabako selekzioko kide gisa lurraldekako Selekzioetako Euskal Herriko Txapelketan, selekziokako azken sailkapenean hirugarren postu on bat lortzeko.

Selekzioa 38 igerilarik osatu zuten eta gure ekarpena Arabako klub guztietatik handiena izan zen: 26 igerilari, horietatik 10 mutil eta 16 neska.

Taldekideetan lehengo hiru sailkatuen artean banakako postuak lortzeagatik, igerilari hauek nabarmendu ziren:

• Uxue Alba: 1.a 50 bizkar – 2.a 800 libre
• Alex Ojanguren: 1.a 400 libre
• Uxue Navarro: 2.a 400 estilo – 3.a 200 estilo
• Pablo Espejo: 2.a 200 bular – 3.a 100 bular
• Iker Bañuelos: 2.a 50 bular
• Laia Mateo: 3.a 200 bizkar
• Beñat Agirrebaltzategi: 3.a 50 tximeleta

Markei dagokienez, nabarmentzekoak dira honako hauek: alde batetik Arabako 17 urteko markarik onena 400 urteko proba librean (4.32.77), Uxue Albaren eskutik, eta bestetik, Arabako Errekor absolutuak, Naia Anton, Carolina Garcia eta Beñat Agirrebaltzategiren eskutik, 4×100 estilo librean, baita Uxue Alba eta Beñat Agirrebaltzategiren eskutik ere, 4×100 estilo librean.

ZORIONAK DEITUTAKO GUZTIEI ETA JARRAITU ENTRENATZEN EGUTEGIKO HURRENGO HITZORDUETARAKO!![:]

[:es]

Gran éxito organizativo y deportivo en la Copa de Euskadi de primavera

Ante las dificultades de esta temporada por todos sabidas para organizar cualquier evento deportivo, el club consiguió en tiempo récord y con la ayuda del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y de la FAN, traer la Copa de clubes de Euskadi de Primavera a nuestro territorio a las magníficas instalaciones del CD Mendizorrotza, siendo el único representante alavés en dicha competición que reúne a los ocho mejores clubes masculinos y femeninos de Euskal Herria.

El esfuerzo fuera y dentro del agua mostrado por el club se vio recompensado con unos grandes resultados organizativos y deportivos: segundos clasificados en masculino y cuartos clasificados en femenino.

En categoría masculina se rozó incluso el título de mejor equipo vasco, quedándose a escasos 16 puntos de lograr alcanzar al ganador, el Bidasoa XXI de Irún y venciendo al Tolosaldea por un escaso margen de 6 puntos, logrados in extremis en el relevo de estilos, última prueba de la competición.

En categoría femenina se luchó hasta el final por alcanzar el pódium, pero 8 puntos fueron el escaso margen que impidió lograrlo, tras una dura pugna durante todo el campeonato con el Tolosaldea, tercer clasificado.

Esta fue la clasificación por equipos y la puntuación final:

Y en el apartado de marcas cabe destacar las siguientes mejores marcas (MM) de edad de Euskadi, récords absolutos de Álava y mejores marcas (MM) de edad de Álava:

• UXUE ALBA
  ◦ MM de Euskadi de 17 años 200 espalda 2.13.37
  ◦ Récord Absoluto de Álava 200 espalda 2.13.37
  ◦ MM de Álava de 17 años 200 espalda 2.13.37
  ◦ Récord Absoluto de Álava 100 espalda 1.03.64
  ◦ MM de Álava de 17 años 100 espalda 1.03.64
  ◦ MM de Álava de 17 años 800 libres 9.16.68
  ◦ MM de Álava de 17 años 200 estilos 2.21.19
• UXUE NAVARRO
  ◦ MM de Álava de 14 años 400 estilos 5.07.80
• BEÑAT AGIRREBALTZATEGI
  ◦ Récord Absoluto de Álava 100 libres 50.80
• AARON MULVEY
  ◦ Récord Absoluto de Álava 50 mariposa 25.03
• 4×100 estilos masculino
  ◦ Récord Absoluto de Álava 4x100Ei 3.49.21 compuesto por
  Mikel Arrúe, Xabier Nanclares, Aaron Mulvey, Beñat Agirrebaltzategi

Destacaron por conseguir puestos individuales dentro de los cinco primeros, los/as siguientes nadadores/as:

• Uxue Alba: 1ª 200E – 1ª 200Ei – 2ª 800L
• Uxue Navarro: 3ª 200M
• Beñat Agirrebaltzategi: 1º 50L – 1º 100L – 2º 50M – 3º 100M
• Mikel Arrúe: 3º 200E
• Iker Bañuelos: 3º 100B
• Pablo Espejo: 3º 200B
• Aaron Mulvey: 1º 50M – 2º 100Ei – 2º 50B
• Xabier Nanclares: 1º 100B – 1º 200B – 3º 50B
• Alex Ojanguren: 1º 1500L – 1º 400L

Completaron los equipos los/as siguientes nadadores/as:

• Equipo femenino: Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón, Maialen Bañuelos, Maddalen Echevarría, Carolina García, Aitana García de Albéniz, Maienne Mtz de San Vicente, Laia Mateo, Alejandra Montejo, Uxue Ortiz de Pinedo y Aida Tazón.
• Equipo Masculino: Javier Albizu, Unax García de Albéniz, Ander Jiménez y Urko Zugazaga.

¡¡ENHORABUENA A TOD@S L@S NADADORES DEL CLUB PARTICIPANTES EN LA COMPETICIÓN Y A LOS ORGANIZADORES!!

Resultados – Imágenes

[:eu]

Antolakuntza eta kirol arloko arrakasta handia udaberriko Euskadiko Kopan

Denboraldi honetan, denok dakigunez, oso zaila izan da edozein kirol-ekitaldi antolatzea. Hori dela eta, klubak oso denbora laburrean eta Gasteizko Udala eta IAE lagun, Euskadiko Udaberriko Kluben Kopa gure lurraldera -Mendizorrotza CDaren instalazio bikainetara- ekartzea lortu zuen. Izan ere, gure kluba lehiaketa horretan Arabako ordezkari bakarra izan zen txapelketa horretan, non Euskal Herriko gizonezkoen eta emakumezkoen zortzi klub onenak biltzen diren.

Klubak uretatik kanpo eta uretan bertan egindako ahaleginari esker, antolakuntza eta kirol emaitza bikainak lortu ziren: bigarren sailkatuak gizonezkoetan eta laugarren sailkatuak emakumezkoetan.

Gizonezkoetan, euskal talderik onenaren titulutik ere hurbil egon ginen, irabazleari, Irungo Bidasoa XXI taldetik, 16 puntu eskaseko diferentzian geratuz eta Tolosaldeari 6 puntuko tarte txikia irabaziz. Egia esan, azken puntu horiek in extremis lortu ziren, estiloen erreleboan, lehiaketako azken proban.

Emakumezkoetan, podiuma lortzeko borrokatu zen amaierara arte, eta 8 puntu baino ez ziren falta izan hirugarren sailkatua izateko, txapelketa osoan zehar Tolosaldearekin lehia gogor batean ibili ondoren.

Hauxe izan zen taldekako sailkapena eta azken puntuazioa:

Markei dagokienez, nabarmentzekoak dira Euskadiko adineko markarik onenak (MO), Arabako errekor absolutuak eta Arabako adineko markarik onenak (MO):

• Uxue Alba
  Euskadiko 17 urteko MO 200 bizkar 2.13.37
  Arabako errekor absolutua 200 bizkar 2.13.37
  Arabako 17 urteko MO 200 bizkar 2.13.37
  Arabako errekor absolutua 100 bizkar 1.03.64
  Arabako 17 urteko MO 100 bizkar 1.03.64
  Arabako 17 urteko MO 800 libre 9.16.68
  Arabako 17 urteko MO 200 estilo 2.21.19
• Uxue Navarro
  Arabako 14 urteko MO 400 estilo 5.07.80
• Beñat Agirrebaltzategi
  Arabako errekor absolutua 100 libre 50.80
• Aaron Mulvey
  Arabako Errekor absolutua 50 tximeleta 25.03
• Gizonezko 4×100 estilo
  Arabako errekor absolutua 4×100 estilo 3.49.21
  Mikel Arrue, Xabier Nanclares, Aaron Mulvey, Beñat Agirrebaltzategi

Lehenengo bost postuetan, banakako postuak lorturik, igerilari hauek nabarmendu ziren:

• Uxue Alba: 1. 200 bizkar – 1. 200 estilo – 2. 800 libre
• Uxue Navarro: 3. mailakoa 200 tximeleta
• Beñat Agirrebaltzategi: 1.a 50 libre – 1.a 100 libre – 2.a 50 tximeleta – 3.a 100m
• Mikel Arrue: 3.a 200 bizkar
• Iker Bañuelos: 3.a 100 bular
• Pablo Espejo: 3.a 200 bular
• Aaron Mulvey: 1.a 50 tximeleta – 2.a 100 estilo – 2.a 50 bular
• Xabier NANCLARES: 1.a 100 bular – 1.a 200 bular – 3.a 50 bular
• Alex Ojanguren: 1.a 1500 libre – 1º 400 libre

Eta honako igerilari hauek osatu zituzten taldeak:

• Emakumezkoen taldea: Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón, Maialen Bañuelos, Maddalen Echevarría, Carolina García, Aitana García de Albéniz, Maienne Mtz de San Vicente, Laia Mateo, Alejandra Montejo, Uxue Ortiz de Pinedo eta Aida Tazón.
• Gizonezkoen taldea: Javier Albizu, Unax García de Albéniz, Ander Jiménez eta Urko Zugazaga.

Zorionak lehiaketan parte hartuko duten igerilari guztiei eta antolatzaileei!!

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]

DOBLE CAMPEONATOS DE ESPAÑA:
CAMPEONATO DE ESPAÑA OPEN ABSOLUTO Y CTO DE ESPAÑA JUNIOR en Sabadell y CAMPEONATO DE ESPAÑA MÁSTER en Castellón

TRES RÉCORDS ABSOLUTOS DE ÁLAVA, DOS MEJORES MARCAS DE ÁLAVA DE 17 AÑOS Y TRES FINALES EN SABADELL Y UNA MEDALLA DE BRONCE Y DOS PUESTOS DE FINALISTAS EN CASTELLÓN

Con estos dos Campeonatos de España se cierra una temporada de invierno atípica donde las haya, fruto de la pandemia que vivimos. Pero esta circunstancia no nos ha frenado en nuestros objetivos y los esfuerzos realizados en los entrenamientos se han visto reflejados en los buenos resultados obtenidos en ambos campeonatos.

CAMPEONATO DE ESPAÑA ABSOLUTO OPEN DE PRIMAVERA Y JUNIOR DE SABADEL

Tres nadadores del club se desplazaron a Sabadell a participar en la gran cita de la temporada de la natación española absoluta, el Campeonato de España absoluto Open de Primavera y Campeonato de España junior de invierno, valedero para realizar las mínimas olímpicas de Tokio 2021.

Nuestros nadadores fueron: Beñat Agirrebaltzategi, único representante absoluto y Uxue Alba y Xabier Nanclares, representantes ambos en categoría junior.

Beñat Agirrebaltzategi, con una clasificación lograda in extremis en el Campeonato de Euskal Herria, última prueba valedera para entrar en el top10 del ránking nacional que te daba el pasaporte directo para participar en el Campeonato, consiguió en la única prueba que nadó, el 50 mariposa, rebajar el Récord Absoluto de Álava en piscina de 50 metros por dos veces: una en las eliminatorias matinales (25.53) y otra por la tarde en la final B, donde logró rebajar en 10 centésimas el récord batido por la mañana (25.43) consiguiendo el puesto 6º en la categoría absoluto joven y el 15º puesto en la clasificación general absoluta.

Uxue Alba por su parte, mejoró las expectativas y se coló en las dos finales juniors en las dos pruebas que nadó, el 100 y el 200 espalda. En el 100E consiguió batir el Récord absoluto de Álava en las eliminatorias (1.05.81), que supone también una Mejor Marca de edad de 17 años. En la final consiguió un noveno puesto final en la categoría junior y séptimo de su edad. En el 200E repetición del 100, consiguió su mejor registro a la mañana con una Mejor Marca de 17 años de Álava (2.21.89) que le valió para nadar otra vez por la tarde en la final y para conseguir el octavo puesto junior y sexto puesto de edad.

Y, por último, Xabier Nanclares realizó su mejor marca personal en el 100B (1.07.02), bajándola en más de un segundo. Una llegada apretada le apartó de la final por un único puesto, dejándole en el noveno lugar junior y sexto de su edad. No corrió la misma suerte en el 200B, ya que no consiguió mejorar su mejor registro y se quedó en el 16º puesto junior y 9º de su edad.

CAMPEONATO DE ESPAÑA MASTER

Dos únicos representantes tuvimos en el Campeonato de España Máster celebrado en la ciudad de Castellón, suspendido ya en una ocasión por la crisis sanitaria que cambió su formato con respecto a otros años por problemas de aforo. Una nueva fórmula de competición y el ránking top24 dejarno a la gran cita nacional de los másters en piscina corta con una participación de menos de la mitad de la de otras temporadas.

Sudor y casi lágrimas le costó conseguir la medalla de bronce a nuestra representante femenina Susana Sanz (+45) en su prueba preferida, el 100 mariposa. Hubo de nadar la prueba dos veces enteras por un error arbitral en el momento de la salida. En la primera ocasión hizo una marca de 1.20 parándose dos veces y volviendo a arrancar para realizar en la segunda vez 1.19.73, que bien vale una medalla de bronce. Otro puesto de finalista fue a parar a su cuenta particular en el 50 espalda con un 5º puesto y una marca de 41.10.

En la categoría masculina (+40), Diego Calderón participó en las pruebas de crol, 100L y 400L, consiguiendo su mejor clasificación en el 400L con un octavo puesto con una marca de 4.58.62. Completó su participación con el 100L con un puesto 12º (1.0.4.29).

¡¡ ZORIONAK TXAPELDUNAK, POR ESTOS DOS GRANDES CAMPEONATOS¡![:eu]

Espainiako txapelketa bikoitza:
Espainiako Open absolutua eta Espainiako Junior zirkuitua Sabadellen eta Espainiko Master txapelketa Castellón

Arabako hiru errekor absolutu, 17 urteko Arabako bi marka eta hiru final Sabadellen eta brontzezko domina bat eta bi finalista postu Castellon

Bi txapelketa hauekin, bizi dugun pandemiaren ondorioz, neguko ezohiko denboraldi honi amaiera ematen zaio. Baina egoera horrek ez gaitu gure helburuetan geldiarazi, eta entrenamenduetan egindako ahaleginak bi txapelketetan lortutako emaitza onetan islatu dira.

Espainiako Txapelketa absolutua udaberriko Open eta Sabadelleko juniorra

Taldeko hiru igerilari Sabadellera joan ziren Espainiako igeriketa absolutuaren denboraldiko hitzordu handian parte hartzera, hain zuzen, udaberriko Espainiako Open Txapelketa absolutuan eta neguko junior mailako Espainiako Txapelketan, Tokioko 2021eko gutxieneko olinpikoak egiteko balio zuena.

Igerilariak honakoak izan ziren: Beñat Agirrebaltzategi, ordezkari absolutu bakarra eta Uxue Alba eta Xabier Nanclares, biak junior mailan.

Beñat Agirrebaltzategik, Euskal Herriko Txapelketan in extremis lortu zuen sailkatzea; izan ere, txapelketa hori azken proba baliogarria zen Espainiako txapelketan parte hartzeko, pasaporte zuzena eman baitzion ranking nazionalaren 10. puntuan sartuta. Eta igerian egin zuen proba bakarrean, 50 tximeletan, 50 metroko igerilekuan Arabako Errekor absolutua apurtzea lortu zuen birritan: bat goizeko kanporaketetan (25.53koa) eta bestea (25.10ekoa).

Uxue Albak, bere aldetik, aurreikuspenak hobetu zituen eta junior mailako bi finaletan sartu zen igerian egin zituen bi probetan, 100 eta 200 bizkarrean. 100 bizkar proban, Arabako errekord absolutua gainditu zuen kanporaketetan (1.05.81), 17 urteko adin-markarik onena ere baita. Finalean junior mailako bederatzigarren postua eta bere adineko zazpigarrena lortu zituen. Horretaz gain, 200 bular proban, 100ekoan egindakoa errepikatuz, goizean bere erregistrorik onena lortu zuen 17 urteko Arabako markarik hoberena eginda (2.21.89) eta arratsaldean berriz ere finalean igeri egiteak junior mailako zortzigarren postua eta adineko seigarren postua lortzea ahalbidetu zion.

Azkenik, Xabier Nanclaresek bere marka pertsonalik onena egin zuen 100 bular proban (1.07.02), segundo bat baino gehiago jaitsi ondoren. Garaipen estu batek finaletik postu bakar bategatik aldendu zuen eta ondorioz junior mailako bederatzigarren postua eta bere adineko seigarren postuak eskuratu zituen. Ez zuen zorte bera izan 200 bular proban, ez baitzuen bere erregistrorik onena hobetu; beraz, eta 16. eta 9. postuetan geratu zen.

Espainiako Master Txapelketa

Bi ordezkari bakarrik izan genituen Castellóko hirian ospatu zen Espainiako Master Txapelketan, aldez aurretik behin bertan behera utzi zutena. Izan ere, osasun krisiak beste urteetako formatua aldatu egin zuen, edukiera arazoak direla eta. Lehiaketa formula berri horrek eta rankinga top24an jarririk, igerileku motzeko masterretako hitzordu nacional hori dezente murriztu zuen; hots, beste denboraldi batzuekin erkatura, erdiek baino gutxiagok hartu ahal izan zuten.

Izerdia eta ia malkoak kostatu zitzaizkion Susana Sanz (+45) gure emakumezko ordezkariari brontzezko domina lortzea bere 100 tximeleta proban. Hau da, bi aldiz egin behar izan zuen igerian proba, irteera unean epaileak egindako akats batengatik. Lehen aldian 1.20ko marka egin zuen, bi aldiz gelditurik, eta bigarrenean 1.19.73 egin zuen, brontzezko domina benetan merezi izan baitu. Gainera, beste finalista postu bat joan zen bere kontura 50. bizkarrean, 5. postua eta 41.10 marka eginda.

Gizonezkoetan (+40), Diego Calderonek Crol probetan hartu zuen parte, 100 libre eta 400 libre probetan hain zuzen,non bere sailkapen onena 400 libre proban lortu baitzuen zortzigarren postua lortu zuelako 4.58.62ko marka eginda. Azkenik, 100 libre proba egitean bere parte-harzea osatu zuen 12. postua lorturik (1.0.4.29).

BI TXAPELKETA HORIEK EGIN ONDOREN, ZORIONAK, TXAPELDUNAK¡![:]