[:es]El pasado fin de semana, se celebró en una única sesión, la segunda jornada de la Liga FAN federada y de la Liga Escolar DFA, en la que se fueron combinando las pruebas de la categoría alevín con las de las categorías federadas.

Los nadadores alevines participaron en esta ocasión en las pruebas de 200E y 100L, con casi un 100% de mejoras. Tres nadadoras son las que consiguen mínimas en esta ocasión para el autonómico de verano, Alejandra Montejo, Uxue Navarro y Naroa Sanz, las tres lo hicieron en las dos pruebas que nadaron.

Ocuparon los primeros puestos los siguientes nadadores alevines:

• 200 espalda: Uxue Navarro (1ª), Alejandra Montejo (2ª), Naroa Sanz (3ª) y Maddi San Vicente (5ª) y Mikel Aretxandieta (5º)
• 100 braza: Uxue Navarro (1ª), Alejandra Montejo (2ª), Naroa Sanz (5ª) y Jokin Nanclares (2º)

Por su parte, los nadadores infantiles participaron como prueba estrella, el 400L para tratar de realizar la mínima llave para el autonómico infantil de invierno, además de una segunda prueba.

Y consiguieron la mínima un total de trece nadadores: Nora Aldazabal, Karla Álvarez de Eulate, Elaia Bravo, Maddalen Echevarría, Iciar González, Laia Mateo, Xabier Bartolomé, Unai Galdós, Juan Mediavilla, Pablo Espejo, Unax Gc de Albéniz, Aritz Marimón y Urko Zugazaga

Y los nadadores juniors y absolutos, mejoran ostensiblemente el rendimiento y se preparan ya para participar en la Copa de Euskalherria y de España del próximo mes de diciembre. Algunos puestos y pruebas, estaban por decidir y eso se notó en la calidad de las marcas.

Como resumen final de mínimas para los diferentes campeonatos de EH, sumando un total de 13 mínimas juniors y 16 absolutas, se contabilizan un total de 69 mínimas:

• infantiles llave de invierno: 11
• infantiles de verano: 17
• juniors: 20
• absolutas: 21

¡¡¡ BUEN COMIENZO DE LAS LIGAS PARA LOS ALEVINES Y FEDERADOS. AHORA, TOCA EL TURNO DE LOS BENJAMINES EL PROXIMO 9 DE NOVIEMBRE !!!

Resultados – Imágenes

[:eu]Pasa den asteburuan, saio bakarrean, AIE liga federatua eta AIE Eskolarteko liga izan genuen, non alebinen kategoriaren probak eta federatuen kategoriarenak tartekatu baitziren.

Igerilari alebinek orduan 200 bizkar eta 100 libre probetan hartu zuten parte, ia %100etan hobetuta. Hiru igerilarik lortu zuten udako Euskadiko Txapelketarako gutxieneko markak, Alejandra Montejok, Uxue Navarrok eta Naroa Sanzek (biek igeri egindako bi probatan gutxienekoa eginez).

Lehenengo postuak honako igerilari alebin hauek bete zituzten:

• 200 bizkar: Uxue Navarro (1.a), Alejandra Montejo (2.a), Naroa Sanz (3.a) eta Maddi San Vicente (5.a) eta Mikel Aretxandieta (5.a)
• 100 bular: Uxue Navarro (1.a), Alejandra Montejo (2.a), Naroa Sanz (5.a) eta Jokin Nanclares (2.a)

Bestalde, igerilari infantilek proba nagusi moduan hartu zuten parte, 400 libretan, zein neguko Euskadiko txapelketarako gutxieneko giltza baita, bigarren proba izateaz gain.

Eta guztira hamairu igerilarik lortu zuten: Nora Aldazabal, Karla Álvarez de Eulate, Elaia Bravo, Maddalen Echevarría, Iciar González, Laia Mateo, Xabier Bartolomé, Unai Galdós, Juan Mediavilla, Pablo Espejo, Unax Gc de Albéniz, Aritz Marimón eta Urko Zugazaga.

Eta igerlari junior eta absolutuek errendimendua nabarmen hobetu zuten eta datorren abenduko Euskal Herriko eta Espainiako Kopetan parte hartzeko prestatzen dira. Zenbait postu eta proba erabaki gabe zeuden eta hori marken kalitatean nabaritu zen.

Euskal Herriko txapelketarako gutxieneko marken laburpen moduan, juniorren 13 eta absolutuen 16 gutxieneko markak gehituta, guztira 69 gutxieneko markak zenbatzen ditugu:

• Infantilentzako neguko giltza: 11
• Udako infantilak: 17
• juniors: 20
• absolutuak: 21

ALEBIN ETA FEDERATUENTZAKO LIGEN HASIERA EDERRA. ORAIN BENJAMINEN TXANDA IZANGO DUGU DATORREN AZAROAK 9¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]Estamos a las puertas de lo que supondrá una gran reestructuración de la que ha sido nuestra casa durante los últimos 50 años, El Estadio.

Con motivo de este gran cambio, la Fundación Vital, esta organizando una jornada de participación el día 30 de noviembre con todos sus socios para intercambiar propuestas sobre el proyecto.

Como Socia/o del CN Judizmendi, tu opinión nos parece importante y te animamos a que aportes tu punto de vista, y de esta forma, representes a la familia del CN Judizmendi con tus ideas. Es necesario apuntarse. Más información en el enlace.

Apúntate y contribuye a definir cómo será el Estadio del siglo XXI

Anímate a participar en esta jornada el S30/Nov de 9:15 a 12:15 h en el Estadio para conocer tus necesidades de cara al futuro.[:eu]Estadio, azken 50 urtetan gure etxea izan den lekua, reestrukturazio handi bat izango du hemendik gutxira.

Berritze prozesu hau dela eta, Vital Fundazioa parte hartze topaketa bat antolatzen ari da azaroak 30ean bere bazkide guztien iritzia ezagutzeko. Informazioa e-mail honen behekaldean uzten dizut.

CN Judizmendi-ko bazkide bezala, zure ikuspegia oso garrantzitsua iruditzen zaigu eta, zure ikuspuntua ematera animatzen zaitugu. Modu honetan, CN Judizmendi-ren familia ordezkatuko duzu zure ideiekin. Izena ematea derrigorrezkoa da.

Izena eman eta lagundu ezazu XXI. mendeko Estadioa nolakoa izango den definitzen

Anima zaitez jardunaldi honetan parte hartzera, azaroaren 30ean (larunbata), 9:15etik 12:15era, Estadion. Etorkizunerako zure beharrak jakin nahi ditugu.[:]

[:es]

Dos mejores marcas de edad de Euskadi para Xabier Nanclares

Los pasados días del 14 al 17 de noviembre, se celebró en Gijón la primera gran cita de la natación estatal, el Campeonato de España absoluto p25 m., válido para clasificarse para el europeo de piscina corta que se celebrará en Glasgow en fechas próximas. Y a él acudieron como únicos representantes alaveses, tres nadadores del club, un veterano ya de esta cita, el absoluto Aaron Mulvey y los debutantes, ambos de categoría junior pero con mínimas para acudir a este evento absoluto, Xabier Nanclares y Uxue Alba. Los tres lo hacían, participando en dos pruebas, con marcas que nos dejan un buen sabor de boca, por tratarse de fechas muy tempranas.

Como hecho más destacable, mencionar las dos Mejores Marcas de Euskadi de 16 años, a cargo de Xabier Nanclares, una de ellas, la del 200B con una gran marca de 2.20.65, que rebajó la anterior que databa del año 1994 en casi dos segundos. La otra fue el 100B con una marca de 1.05.95, bajando por primera vez del 1.06.00

Este es el resumen de pruebas y puestos de nuestros tres participantes:

• Aaron Mulvey: 50B ( 29.54 – 22º ) 50M ( 25.45 – 31º )
• Xabier Nanclares: 200B ( 2.20.65 – 26º ) 100B ( 1.05.95 – 46º )
• Uxue Alba: 200E ( 2.18.66 – 28ª ) 100E ( 1.05.54 – 46ª )

¡¡¡BUEN COMIENZO PARA NUESTROS REPRESENTANTES EN UN CAMPEONATO ESTATAL!!!
PRÓXIMA CITA…….. LA COPA DE EUSKADI DE CLUBES EL 30 DE NOVIEMBRE. ¡¡¡ÁNIMO EQUIPO!!![:eu]

Euskadiko bi gutxieneko marka Xabier Nanclaresentzat

Pasatutako egunetan -azaroaren 14tik 17ra- Gijonen izan genuen estatu mailako igeriketa lehenego hitzordua, Espainiako Txapelketa Absolutua 25 metroko igeritokian, zeinek gutxi barru Glasgowen izango den igeritoki laburreko Europako Txapelketan sailkatzeko balio baitu.

Hara, Arabako ordezkari bakarrak, klubeko hiru igerilari joan ziren: hitzordu honetako beteranoa, Aaron Mulvey absolutua, eta hasiberriak, biak junior kategoriakoak baina lehia absolutuan gutxienekoak dituztenak, Xabier Nanclares eta Uxue Alba. Hirurek bina probatan hartu dute parte eta bere markek kontent utzi gaituzte, oso data goiztiarrak direla kontuan hartuta.

Nagusitu behar duguna 16 urteko Euskadiko bi gutxieneko markak dira, Xabier Nanclaresen esku: horietako batek –200 bular probak, 2.20.65 denbora eginda- bi segundu jaitsi zituen 1994. urteko aurreko marka; eta bestea –100 bular, 1.05.95 denborakoa- lehenengo aldiz 1.06.00 denboratik beherakoa da.

Hauxe da hiru igerilariren proben eta postuen laburpena:

• Aaron Mulvey: 50 bular ( 29.54 – 22.a ) 50 tximeleta ( 25.45 – 31.a )
• Xabier Nanclares: 200 bular ( 2.20.65 – 26.a ) 100 bular ( 1.05.95 – 46.a )
• Uxue Alba: 200 bizkar ( 2.18.66 – 28.a ) 100 bizkar ( 1.05.54 – 46.a )

HASIERA EDERRA GURE ORDEZKARIENTZAT ESPAINIAKO TXAPELKETAN!!!
GURE HURRENGO HITZORDUA…….. EUSKADIKO KLUBEN KOPA, AZAROAK 30. AURRERA, TALDE!!![:]

[:es]

Debut de los benjamines en la temporada 2019-2020

El pasado fin de semana nuestros “pequeños grandes” benjamines dieron comienzo a la temporada 19-20, con la celebración de la primera jornada de la Liga Benjamín de la DFA.

En un nuevo formato de categorías, compitieron nuestros nadadores de 9 a 11 años de la categoría benjamín y lo hicieron en varias pruebas: 100L, 200Ei, 100B y el relevo mixto 4x50B.

Muchos de ellos, competían por primera vez y solventaron su participación, con nervios pero con mucha ilusión y buena nota.

Fuimos el club con más participantes de todo el territorio, tanto en categoría masculina como femenina.

Ocuparon los primeros puestos los siguientes nadadores:

• 100 Libre: Antton Echevarría (1º), Sergio López de Ocariz (2º) , Peio Juaristi (3º), Jon Ayastuy (4º) y Laida Díaz de Cerio (1ª), Martina Ortega (3ª) y Martina Ugaldea (5ª)
• 200 estilos: Peio Juaristi (1ª), Sergio López de Ocariz (2º), Antton Echevarría (3º) , Beñat Pipaón (4º), Jon Ayastuy (5ª) y Laida Díaz de Cerio (1ª), Martina Ugaldea (2ª), Martina Ortega (3ª), Maialen Ros (4ª) y Miren Calleja (5ª)
• 100 braza: Markel Martínez de San Vicente (1ª), Argider Marimón (2º), Oier Fernández de Retana (4º), Nora Durana (4ª) y Nahia Andrés (5ª)

Por su parte, en el relevo mixto de 4x50B, el club ocupó las dos primeras plazas con sus dos relevos:

• 1er puesto: Martina Ugaldea, Beñat Pipaón, Laida Díaz de Cerio, Sergio López de Ocariz
• 2º puesto: Nahia Andrés, Argider Marimón, Sara Bidaurratzaga, Jon Ayastuy

¡¡¡BUEN COMIENZO BENJAMINES, LA SEMANA QUE VIENE OS TOMAN EL RELEVO OTRA VEZ LOS ALEVINES Y LOS FEDERADOS CON LA 2ª JORNADA DE LA LIGA Y CON EL CAMPEONATO DE ESPAÑA ABSOLUTO DE p25¡¡¡

Resultados

[:eu]

Benjaminen debuta AIE eskolarteko ligaren 1. jardunaldian

Pasa den asteburuan gure benjamin “txikitzarrek” 19-20 denboraldia hasi zuten AIE benjaminen ligaren lehenengo jardunaldian.

Kategoriako formatu berrian benjamin kategoriako 9 eta 11 urte bitarteko gure igerilariak lehiatu ziren honako proba hauetan: 100 libre, 200 estilo, 100 bular eta 4×50 bular probako errelebo mistoa.

Horietako askorentzat lehenengo aldia zen lehian eta urduri, baina ilusio handiz eta emaitza onez hartu zuten parte.

Lurralde osoan parte-hartzaile gehien izan zituen kluba izan ginen, emakumezko zein gizonezko kategorian.

Lehenengo postuak igerilari hauexek hartu zituzten:

• 100 Libre: Antton Echevarría (1.a), Sergio López de Ocariz (2.a) , Peio Juaristi (3.a), Jon Ayastuy (4.a) eta Laida Díaz de Cerio (1.a), Martina Ortega (3.a) eta Martina Ugaldea (5.a)
• 200 estilo: Peio Juaristi (1.a), Sergio López de Ocariz (2.a), Antton Echevarría (3.a) , Beñat Pipaón (4.a), Jon Ayastuy (5.a) eta Laida Díaz de Cerio (1.a), Martina Ugaldea (2.a), Martina Ortega (3.a), Maialen Ros (4.a) eta Miren Calleja (5.a)
• 100 bular: Markel Martínez de San Vicente (1.a), Argider Marimón (2.a), Oier Fernández de Retana (4.a), Nora Durana (4.a) eta Nahia Andrés (5.a)

Bestalde, 4×50 bular probaren errelebo mistoan, bi erreleboetan kluba lehenengo postuan geratu zen:

• 1. postua: Martina Ugaldea, Beñat Pipaón, Laida Díaz de Cerio, Sergio López de Ocariz
• 2. postua: Nahia Andrés, Argider Marimón, Sara Bidaurratzaga, Jon Ayastuy

HASIERA EDERRA BENJAMINENTZAT ETA DATORREN ASTEAN BERRIZ ALEBINEK ETA FEDERATUEK ERRELEBOA HARTUKO DUTE LIGAREN 2. JARDUNALDIAN ETA 25 METROKO IGERILEKUAN ESPAINIAKO TXAPELKETA ABSOLUTUAN!!!

Emaitzak

[:]

[:es]Hoy nos hemos despertado con la noticia de que el equipo femenino ha conseguido la clasificación de la preinscripción de la Copa de Clubes de Euskalherria y que por tanto, acompañarán a los chicos los días 30 de noviembre y 1 de diciembre, en la próxima edición de la copa vasca que se celebrará en Tolosa.

Esto supone medirse y formar parte del grupo de los ocho mejores clubes de Euskalherria en ambas categorías: femenina y masculina, siendo el único representante alavés en dicha competición. Nuestros dos equipos se medirán a los siguientes clubes: Bidasoa y Tolosa de Guipuzcoa, Getxo y Galdakao de Bizkaia, Amaya y Anaitasuna de Navarra y en chicos el Santurtzi vizcaíno y en chicas el Fortuna guipuzcoano.

Y no olvidemos que como colofón al año, y en las vísperas de las navidades, el equipo masculino partirá a la capital madrileña, para participar por tercer año consecutivo en la Copa de España de Clubes en segunda división masculina.

¡¡¡ SIN LUGAR A DUDAS…. AMBAS CITAS, UN GRAN LOGRO DE EQUIPO !!![:eu]Gaur esnatzean berria izan dugu: emakumezkoen taldeak Euskal Herriko Kluben Koparako aurretiko izena emateko sailkapena irabazi du. Beraz, azaroak 30 eta abenduak 1 mutilekin joan egingo dira Tolosan izango den Euskal Koparen hurrengo txapelketara.

Horrek ekarriko du Euskal Herriko zortzi talde onenetarikoekin neurtu eta parte izan bi kategoriatan -emakumezko eta gizonekoetan-. Izan ere, bada Arabako ordezkari bakarra txapelketa horretan. Gure bi talde honako klub hauekin neurtuko dira: Gipuzkoako Bidasoa eta Tolosa, Bizkaiako Getxo eta Galdakao, Nafarroako Amaya eta Anaitasuna eta mutiletan Bizkaiko Santurtzi eta nesketan Gipuzkoako Fortuna.

Eta ezin ahaztu urtea amaitzeko, eta Gabonetatik hurbil, gizonezko taldea Madril hiriburura joango dela hirugarren urte kontsekutiboan Espainiako Kluben Kopan gizonezko bigarren mailan parte hartzeko.

DUDARIK GABE…. BI HITZORDUAK TALDEAREN LORPEN EDERRA!!![:]

[:es]El pasado fin de semana dio comienzo en las piscinas de Mendizorrotza la primera jornada, tanto de la Liga FAN federada como de la Liga Alevín, con una larga jornada de natación, que fue combinando las pruebas de la categoría alevín con las de las categorías federadas.

Los nadadores alevines participaron en la prueba de 100B y 400L, algunos de ellos estrenándose en esta última y superando los nervios de su primera prueba de mediofondo. La nadadora Uxue Navarro, consiguió las dos mínimas para el autonómico de verano.
Ocuparon los primeros puestos los siguientes nadadores:

• 400 Libre: Uxue Navarro (1ª), Jokin Nanclares (2º) , Alejandra Montejo (3ª), Naroa Sanz (4ª) y Maienne Mtz de San Vicente (5ª)
• 100 braza: Uxue Navarro (1ª), Jokin Nanclares (1º), Maienne Mtz de San Vicente (5ª), Uxue Ortiz de Pinedo (3ª) y Naroa Sanz (4ª)

Por su parte, los nadadores infantiles se lanzaron al agua a probarse en las pruebas de fondo y de estilos largas y trataron de conseguir las mínimas llave que les dieran la opción a nadar los autonómicos infantiles de invierno.

Y lo consiguieron un total de diez nadadores:

• 400 estilos: Naia Antón, Maddalen Echevarría, Iciar González, Laia Mateo, Pablo Espejo
• 800 libre: Elaia Bravo, Xabier Bartolomé, Unai Galdós, Unax Gc de Albéniz, Juan Mediavilla
  Además, se hicieron con un total de otras 5 mínimas para el campeonato de EH de verano.

Y los nadadores juniors y absolutos, comenzaron a contabilizar las primeras mínimas para los diferentes campeonatos de EH, sumando un total de 13 mínimas juniors y 16 absolutas.

¡¡¡BUEN COMIENZO DE LAS LIGAS PARA LOS ALEVINES Y FEDERADOS. AHORA, TOCA EL TURNO DE LOS BENJAMINES EL PROXIMO 9 DE NOVIEMBRE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Resultados – Imágenes

[:eu]Pasa den asteburuan Mendizorrotza igeritokian lehenengo jardunaldia hasi zen, hain zuzen, AIE federatuen liga zein alebinen liga. Izan ere, igeriketa jardunaldia luzea izan zen, non alebinen kategoriaren probak federatuen kategoriarekin tarketatu baitziren.

Igerilari alebinek 100 bular eta 400 libre probetan hartu zuten parte: horietako batzuentzat 400 libre proban estrenaldia izan zen eta iraupen erdiko probaren nerbioei aurre egin zieten. Uxue Navarro igerilariak Euskal Herriko udako txapelketarako bi gutxieneko marka egin zituen.

Lehenengo postuak honako igerilari hauek lortu zituzten:

• 400 libre: Uxue Navarro (1.a), Jokin Nanclares (2.a) , Alejandra Montejo (3.a), Naroa Sanz (4.a) eta Maienne Mtz de San Vicente (5.a)
• 100 bular: Uxue Navarro (1.a), Jokin Nanclares (1.a), Maienne Mtz de San Vicente (5.a), Uxue Ortiz de Pinedo (3.a) eta Naroa Sanz (4.a).

Bestalde, igerilari infantilak iraupen eta estilo luzeko probetan bere burua probatze aldera uretara jaurti eta gutxieneko marka-giltza lortzen saiatu ziren, Euskal Herriko neguko txapelketan igeri egiteko aukera bila.

Eta hamar igerilarik lortu zuten:

• 400 estilo: Naia Antón, Maddalen Echevarría, Iciar González, Laia Mateo, Pablo Espejo
• 800 libre: Elaia Bravo, Xabier Bartolomé, Unai Galdós, Unax Gc de Albéniz, Juan Mediavilla

Gainera, beste 5 gutxieneko marka egin zituzten Euskal Herriko udako txapelketarako.

Eta igerilari junior eta absoluak zenbait Euskal Herriko txapelketarako lehenengo gutxieneko marka pilatzen hasi ziren, juniorren 13 eta absolutuen 16 gutxieneko marka eskuraturik.

ALEBIN ETA FEDERATUENTZAT LIGEN HASIERA EDERRA. ORAIN BENJAMINEN TXANDA IZANGO DA DATORREN AZAROAREN 9AN!!!!!!!!

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]El pasado fin de semana se dio el pistoletazo de salida a la temporada 19-20 con la celebración del Trofeo Nadador Completo de Álava de invierno, que en esta ocasión y como novedad, contó con la participación de los nadadores de categoría alevín. Como ya viene siendo habitual en las últimas temporadas, esta competición se organiza con series mixtas, agrupando a los nadadores sin tener en cuenta el género, sólo atendiendo a los tiempos de inscripción.

Los nadadores seniors y absolutos jóvenes se echaron al agua, pudieron elegir entre la distancia de 50 m. y 100 m., los juniors e infantiles lo hicieron en la distancia de 100 m. y los alevines en la de 50 m., todos ellos en los cuatro estilos.

Como marcas destacadas:

• la Mejor Marca de 16 años de Álava en la prueba de 100B a cargo de Xabier Nanclares, con una gran marca de 1.06.52 para tratarse de la primera prueba de la temporada, que además es mínima para los nacionales juniors de invierno y de verano.
• la mínima nacional junior de verano de Uxue Alba, en el 100E con su marca de 1.06.90.

El club consiguió 10 trofeos de los 18 posibles, consiguiendo ser los nadadores más completos por años y categorías:

• Campeona Alevín año 2007: Uxue Navarro
• Campeona Infantil año 2006: Laia Mateo
• Campeón Infantil año 2005: Unax García de Albéniz
• Campeona Junior año 2004: Uxue Alba
• Campeón Junior año 2003: Xabier Nanclares
• Campeona Junior año 2003: Maialen Bañuelos
• Campeón Junior año 2002: Beñat Agirrebaltzategi
• Campeona Senior: Maialen Azpitarte
• Campeón Senior: Ander Jiménez
• Campeón Absoluto 50 m.: Aaron Mulvey

PRÓXIMA SEMANA, la 1ª jornada Liga FAN Federada y 1ª Jornada Liga Alevín ¡¡¡¡¡¡¡¡

Resultados – Imágenes

[:eu]Aurreko asteburuan hasiera eman genion 19-20 denboraldiari neguko Arabako Igerilari Osoko Trofeoan, non oraingo honetan eta berria izanda, alebinen kategoriako igerilariek parte hartu baitzuten. Azken denboraldiotan ohikoa denez, txapelketa hau serie mistoetan antolatu zen, generorik kontuan hartu gabeko igerilariak bilduta eta izena emateko denborei baino begiratu gabe.

Igerilari senior eta gazte-absolutuak uretara jaurti ziren 50 m. eta 100 m.ko distantzia aukeratu ondoren; junior eta infantilek 100 m.ko distantzian eta alebinek 50 m.-koan egin zuten igeri, horiek guztiak lau estilotan.

Nagusitu beharreko markak hauexek izan ziren:

• 16 urteko Arabako markarik onena, 100 bular proban, Xabier Nanclaresen esku, 1.06.52 marka izugarria izanda denboraldiaren lehenengo proba izateko, zein gainera neguko eta udako Espainiako junior txapelketetarako gutxieneko marka baita.
• Uxue Albaren udako Espainiako junior txapelketetarako gutxieneko marka, 100 bizkar proban, 1.06.90 denbora eginda.

Klubak balizko 18 trofeotatik 10 trofeo lortu zituen eta urteko eta kategoriako igerilari osoenak honako hauek izan ziren:

• 2007. urteko alebinen txapelduna: Uxue Navarro
• 2006. urteko infantilen txapelduna: Laia Mateo
• 2005. urteko infantilen txapelduna: Unax García de Albéniz
• 2004. urteko juniorren txapelduna: Uxue Alba
• 2003. urteko juniorren txapelduna: Xabier Nanclares
• 2003. urteko juniorren txapelduna: Maialen Bañuelos
• 2002. urteko juniorren txapelduna: Beñat Agirrebaltzategi
• Senior txapelduna: Maialen Azpitarte
• Senior txapelduna: Ander Jiménez
• 50 m.ko senior txapelduna: Aaron Mulvey

HURRENGO ASTEAN, AIE federatuen ligako 1. Jardunaldia eta alebinen 1. Jardunaldia  ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Emaitzak – Argazkiak

[:]

[:es]El miércoles 25 de septiembre en el Aula Estadio tendrá lugar como cada año una reunión de inicio de temporada para:

• Padres/madres de los nadadores escolares – 18:30h.
• Padres/madres de los nadadores federados – 19:30h.
• Nadadores master – 20:30h.

En ella se hablará sobre el funcionamiento del Club este año, horarios de entrenamiento, colaboración entre padres-entrenadores, viajes y competiciones, etc…[:eu]Irailaren 25an, asteazkenean, Estadio Aretoan, urtero bezala denboraldiaren hasieraren bilera izango dugu.

Bilera honako hauei zuzenduta dago:

• Eskolak-igerilarien gurasoak – 18:30etan.
• Igerilari federatuen gurasoak – 19:30etan.
• Master igerilariak – 20:30etan.

Hortxe zenbait konturi buruz hitz egingo dugu, hala nola, aurtengo klubaren funtzionamendua, entrenamenduen ordutegiak, guraso eta entrenatzaileen arteko lankidetza, bidaiak eta txapelketak, eta abar….[:]

[:es]

Carolina García Mejor marca de Álava de 50L de 16 años

El Campeonato de España Junior y Absoluto fue el colofón de la temporada nacional. Y se celebró en cinco jornadas de mañana y tarde del 3 al 7 de agosto en las piscinas del CN Terrassa. Y a él se desplazaron tres nadadores del club: 1 chica, Carolina García y 2 chicos, Beñat Agirrebaltzategi y el debutante Mikel Arrúe.

Destacamos de su participación, la Mejor Marca de 16 años de Álava, a cargo de Carolina García en la prueba de 50L con un tiempo de 28.09 y las marcas personales de Beñat Agirrebaltzategi en 100L y 100M, con las que da un gran salto de calidad y cierra una gran temporada y el debut en un nacional con 17 años del Mikel Arrúe en dos pruebas, mejorando sus puestos de partida.

Éste es el resumen de pruebas, tiempos y puestos de los nadadores desplazados al campeonato:

Carolina García:

• 50L 28.09 (13º) a 0,17 de la final
• 200Ei 2.35.78 (28º)
• 100L 1.02.08 (30º)

Mikel Arrue:

• 1500L 17.35.87 (15º)
• 200E 2.17.62 (24º)

Beñat Agirrebaltzategi:

• 100L 54.58 (19º) a 0,90 de la final
• 100M 59.48 (21º) a 1.30 de la final
• 50L 25.39 (27º) a 0,58 de la final
• 200L 2.06.05 (51º)

¡¡¡ENHORABUENA A LOS TRES!!![:eu]

Carolina García 16 urteko Arabako markarik onena 50 libretan

Espainiako Junior eta Absolutu Txapelketa Estatuko denboraldiaren amaiera izan zen. Abuztuaren 3tik 7ra bitartean egin zen, bost jardunalditan, goizez eta arratsaldez, CN Terrassa igerilekuetan. Hara klubeko hiru igerilari joan ziren: neska bat, Carolina García eta bi mutil, Beñat Agirrebaltzategi eta Mikel Arrúe hasiberria.

Parte-hartzea dela eta, hauxe azpimarratu behar dugu: 16 urteko Arabako markarik onena 50 libre proban, Carolina Garcíaren esku, 28.09 denbora eginda eta Beñat Agirrebaltzategiren marka pertsonalak 100 libre eta 100 tximeleta probetan -kalitateari dagokionean salto handia da eta denboraldi ederra ixten du eta-, eta 17 urteko Mikel Arrúeren Espainiako estrenaldia bi probatan, bere hasierako postuak hobeturik.

Hauxe da txapelketara joandako igerilarien probak, denborak eta postuen laburpena:

Carolina García:

• 50 libre 28.09 (13.a) 0,17 alde finalerako
• 200 estilo 2.35.78 (28.a)
• 100 libre 1.02.08 (30.a)

Mikel Arrue:

• 1500 libre 17.35.87 (15.a)
• 200 bizkar 2.17.62 (24.a)

Beñat Agirrebaltzategi:

• 100 libre 54.58 (19.a) 0,90 finalerako
• 100 tximeleta 59.48 (21.a) 1.30 finalerako
• 50 libre 25.39 (27.a) 0,58 finalerako
• 200 libre 2.06.05 (51.a)

ZORIONAK HIRUROI!!![:]