[:es]
El pasado día 16 de diciembre, nuestros escolares despidieron el año 2017 en la piscina de Mendizorroza con la disputa de la 2ª jornada escolar de las categorías alevín e infantil de la DFA.
¡¡¡ CUATRO MÍNIMAS PARA EL CTO DE EH ALEVÍN DE VERANO !!!
Nuestros escolares mayores se enfrentaron al 400L con buenas sensaciones y con cuatro mínimas alevines para el Cto de Euskalherria de verano a cargo de Unax García de Álbeniz, Karla Álvarez de Eulate, Naia Antón y Laia Mateo y los más pequeños por su parte, nadaron los 100E y los 100Ei con buenas marcas y buenos puestos.
¡¡¡ DOS MEJORES MARCAS DE ÁLAVA EN LOS RELEVOS FEMENINOS DE ESPALDA !!!
Sobresalieron los relevos femeninos de 4x50E de 10 años y 11 años, que consiguieron batir ambos las mejores marcas de Álava de edad.
El relevo de las escolares del año 2007, compuesto por: Naroa Sanz, Uxue Navarro, Maddi San Vicente y Alejandra Montejo, realizaron un tiempo de 2.54.24 batiendo la mejor marca anterior de 3.02.67, que databa del año 1988.
Por su parte las escolares del año 2006: Laia Mateo, Iciar González, Maddalen Echevarria y Lorea Guinea, realizaron un tiempo de 2.46.53, batiendo la anterior marca de 2.55.59 del año 1996.
¡¡¡ BUENAS SENSACIONES DE LOS NADADORES ESCOLARES PARA ACABAR ESTE 2017 y QUE EL AÑO NUEVO NOS TRAIGA MUCHOS MÁS ÉXITOS !!!
[:eu]
Joan den abenduaren 16an gure eskolartekoek 2017. urteari agur esan zioten Mendizorrotza igeritokian, AFAren alebin eta infantil kategoriaren eskolarteko 2. jardunaldiaren lehian.
LAU GUTXIENEKO MARKA ALEBINEN UDAKO EUSKAL HERRIKO TXAPELKETARAKO !!!
Gure eskolarteko nagusiek 400 libre probari ekin zioten zirrara onak izanda eta Unax García de Álbenizek, Karla Álvarez de Eulatek, Naia Antónek eta Laia Mateok alebinen lau gutxieneko marka egin zituzten udako Euskal Herriko Txapelketarako. Txikienek, bere aldetik, 100 bizkar eta 100 estilo probak igeri egin zituzten marka eta postu onak lorturik.
ARABAKO BI GUTXIENEKO MARKARIK ONEN EMAKUMEZKO BIZKAR PROBAREN ERRELEBOETAN !!!
Emakumezko 10 urteko eta 11 urteko erreleboak, 4×50 estilo proban, nagusitu ziren; izan ere, Arabako adineko markarik onenak apurtzea lortu zuten.
2007. urteko emakumezko eskolartekoen erreleboak, Naroa Sanzek, Uxue Navarrok, Maddi San Vicentek eta Alejandra Montejok osatuta, 2.54.24 denbora egin zuen, lehengo markarik onena apurtuta -marka hori 1988. urtekoa zen-.
Bere aldetik, 2006. urteko emakumezko eskolartekoek (Laia Mateok, Iciar Gonzálezek, Maddalen Echevarriak eta Lorea Guineak), 2.46.53 denbora egin zuten, 1996. urteko lehengo marka apurtuz (2.55.59).
2017. URTE HAU BUKATZEKO ESKOLARTEKO IGERILARIEN ZIRRARA ONAK DIRA ETA URTE BERRIAK ASKOZ GARAIPEN GEHIAGO EKARTZEA ESPERO DUGU !!!
[:]