[:es]Para no estar tanto tiempo parados y al disponer de la piscina durante el mes de julio durante algunos días y a ciertas horas de la mañana, vuelven los entrenamientos de los escolares. Comienzan el lunes 6 de julio y serán durante todo el mes.

Hemos organizado unos grupos de entrenamientos y hemos asignado un color a cada uno de ellos. Cada grupo tiene asignado un horario y podréis apuntaros hasta el mismo domingo anterior a la semana que empieza. Habrá entrenamientos los lunes, miércoles y viernes. La inscripción habrá que hacerla cada semana, y se hará a través del siguiente formulario haciendo click AQUÍ Iremos actualizándolo todas las semanas.

Para más información o si tienes alguna duda, escríbenos a través del formulario de contacto de la web.[:eu]Hainbeste denbora geldirik ez egoteko, eta uztailean igerilekua egun batzuetan eta goizeko ordu batzuetan edukita, eskolartekoen entrenamenduak bueltan daude. Uztailaren 6an hasi eta hilabete osoan zehar izango dira.

Entrenamendu talde batzuk antolatu ditugu eta bakoitzari kolore bat esleitu diogu. Talde bakoitzak ordutegi bat du eta hasi den astearen aurreko igandera arte eman ahal izango duzue izena. Entrenamenduak astelehen, asteazken eta ostiraletan izango dira. Izena astero eman beharko da, eta honako inprimaki honen bidez egingo da, hemen klik eginda. Astero eguneratuko dugu inprimakia.

Informazio gehiago nahi izanez gero edo zalantzarik izanez gero, idatz ezazue webguneko harremanetarako formularioaren bidez.[:]