[:es]
Como todos los años por estas fechas, en el CN Judizmendi estamos preparando la salida de convivencia-entrenamiento de Semana Santa (ida el 28 de marzo, vuelta el 2 de abril).
Esta nos parece una gran oportunidad para «hacer equipo», potenciar la parte social de la natación y por supuesto conseguir los beneficios deportivos del entrenamiento en doble sesión.
El lugar elegido ha sido una vez más Benidorm, ya que es un forma de asegurarse el buen tiempo, la zona nos ofrece muchas facilidades y a los nadadores les encanta.
Los servicios y actividades que por el momento tenemos atados son:
- Autobús de ida/vuelta y traslados una vez en Benidorm.
- Alojamiento y comidas en el Hotel Dynastic****. El Hotel tiene gimnasio y una piscina de 25m en la que se llevarán a cabo los entrenamientos.
- Terra Mítica: entrada para el parque temático.
- Estamos barajando la posibilidad de que Lucía, la psicóloga deportiva que está colaborando con nosotros, venga a la concentración para que entrenemos también este aspecto.
Os dejamos aquí el enlace donde podéis apuntaros, el último día de plazo es el lunes 8 de febrero.
[:eu]
Data hauetan urtero bezala, Judizmendi CN entrenamendu-bizikidetzako Aste Santuko irteera prestatzen ari gara (irteera martxoak 28an, itzulera apirilak 2etan).
Hau «taldea egiteko» aukera on bat iruditzen zaigu, igeriketaren alde soziala indartzeko eta saio bikoitzeko entrenamenduen kirol onurak lortzeko noski.
Berriz ere aukeratutako tokia Benidorm izan da, eguraldi ona ziurtatzeko era bat delako, zonaldeak erraztasun asko eskeintzen dizkigu eta gazteei asko gustatzen zaie.
Momentuz zehaztuta dauzkagun zerbitzu eta ekintzak ondorengoak dira:
- Joan etorriko autobusa eta behin Benidorren, lekualdatzeak.
- Ostatu hartzea eta azkariak Hotel Dynastic****-en. Hotelak gimnasioa dauka eta 25metrotako igerilekua, non entrenamenduak burutuko diren.
- Terra mitika: parke tematikorako sarrera.
- Arlo hau ere lantzeko, gurekin elkar lanean dabilen psikologo Lucía, konzentraziora etortzeko aukera pentsatzen gabiltza.
Hemen uzten dizuegu esteka aupa zaitzaketen, epea otsailak 8 astelehenan bukatzen da.
[:]