[:es]Hondarribia – Plan de viaje[:eu]Hondarribia: bidaiarako plana[:]

[:es]

19 y 20 de Septiembre 2015
SÁBADO 19

Salida a las 10:00h desde el parking de Arriaga. EL PEQUEÑO, no el de caravanas. Tenemos 1 hora 30 minutos de viaje hasta Hondarribia.
Nos alojamos en el Albergue Municipal Juan Sebastián Elcano.
Por la tarde nos dirigiremos a la playa de Hendaya, donde recibiremos una clase práctica de hora y media de surf a cargo de la Escuela Francesa de Surf, que nos facilitará el personal y material necesario para ello.

DOMINGO 20

El domingo por la mañana iremos a la playa local, donde el personal de Buceo Hondarribia nos estará esperando para realizar un bautismo en esta actividad. Comenzará con una charla teórica a las 9:00h para seguir a las 9:30h con las inmersiones.
Una vez finalice la actividad, y después de comer, saldremos hacia Vitoria sobre las 16:00h.
Llegada al mismo punto que el de partida: Parking de Arriaga. EL PEQUEÑO, no el de caravanas.

¿¿¿QUÉ LLEVAR????

Aunque las empresas nos proporcionan todo el equipo necesario para las actividades y por supuesto monitores especializados, es necesario que los nadadores se equipen con:

  • DNI Y TARJETA DE OSAKIDETZA ORIGINALES
  • Calzado con suela rugosa y cerrado tipo tenis o chancletas cerradas
  • Calzado para cambiarse
  • Bañador, toalla, útiles de aseo
  • Es recomendable llevar dos mochilas (viaje y actividades)
  • NO es necesario saco de dormir. El albergue facilita las sábanas

Alojamiento y actividades

  • Albergue Municipal Hondarribia Juan Sebastián Elcano
    o Higer Bidea, 0, 20280 Hondarribia, Gipuzkoa. (943646134)
  • Escuela de Buceo o Puerto Deportivo Zona Técnica Nave 5, 20280 Hondarribia, Gipuzkoa.(943100609)
  • Lehena Ecole Française de Surf o 71 boulevard de la Mer, 64700 – HENDAYE

¡¡¡BUEN VIAJE!!!
(Equipo técnico y directivo del CN Judizmendi)

[:eu]

2015eko irailaren 19 eta 20

LARUNBATA 19

Irteera 10:00etan izango da Arriaga aparkalekutik. TXIKIA, ez karabanetakoa.
Hondarribiraino ordu bat eta 30 minutu izango ditugu bidaian.
Juan Sebastian Elcano aterpetxean hartuko dugu ostatu.
Arratsaldean Hendaiako hondartzara joango gara, non Escuela Francesa de Surf-ak ordubeteko surf praktika-eskola emango digun. Eskola horrek beharreko langileak eta materiala ere emango dizkigu.

IGANDEA 20

Igande goizean tokiko hondartzara joango gara. Hantxe zain izango ditugu Buceo Hondarribiaren langileak, ekintza honetan urpekaritza-bataioa egin dezagun.
9:00etan hitzaldi teorikoa hasiko da eta 9:30etan urperatzeari ekingo diogu.
Behin ekintza bukatuta, eta bazkaldu ondoren, 16:00ak inguru Gasteizera abiatuko gara.
Irteeraren toki berera helduko gara: Arriagako aparkalekua. TXIKIA, ez karabanetakoa.

ZER ERAMAN???

Nahiz eta enpresek ekintzetarako behar ditugun ekipazio guztia emango diguten, baita monitore espezializatuak ere, igerilariek hauxe eraman behar dute:

  • NANA ETA OSAKIDETZA TXARTELAK, BIAK ORIGINALAK
  • Zola zimurdun zapata itxiak -tenis motakoak- edo txankleta itxiak
  • Aldatzeko zapatak
  • Bainujantzia, toalla, garbitzeko gauzak
  • Komenigarria da bi motxila eramatea (bidaia eta ekintzak)
  • Lo sakurik ez da behar. Aterpetxekoek izarak emango dizkigute

Ostatu eta ekintzak

  • Juan Sebastián Elcano Hondarribia udal aterpetxea
    edo Higer Bidea, 0, 20280 Hondarribia, Gipuzkoa. (943646134)
  • Urpekaritza Eskola edo Kirol portua Gune Teknikoa 5. nabea, 20280 Hondarribia, Gipuzkoa.(943100609)
  • Lehena Ecole Française de Surf edo 71 boulevard de la Mer, 64700 – HENDAIA

BIDAIA ON!!!
(Judizmendi Igeriketa Klubekko talde teknikoa eta zuzendaritza taldea)

[:]